Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - Amiga, Feliz Aniversário!! Desejo a você muita...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийФранцузскийИтальянский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Amiga, Feliz Aniversário!! Desejo a você muita...
Tекст
Добавлено farnooshi
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Amiga, Feliz Aniversário!!
Desejo a você muita paz, saúde, dinheiro e sucesso.
Tudo de melhor para você!
Felicidades
Beijos querida!!

Статус
Amica: Buon Compleanno!
Перевод
Итальянский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Amica: Buon compleanno!
Ti auguro molta pace, buona salute, denaro e successo.
Tutto il meglio per te!
Congratulazioni!
Baci per te, mia cara!
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 9 Март 2009 13:50