Vertaling - Braziliaans Portugees-Italiaans - Amiga, Feliz AniversÃ¡rio!! Desejo a vocÃª muita...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin - Liefde/Vriendschap

Titel	Amiga, Feliz AniversÃ¡rio!! Desejo a vocÃª muita...
Tekst Opgestuurd door farnooshi	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Amiga, Feliz AniversÃ¡rio!! Desejo a vocÃª muita paz, saÃºde, dinheiro e sucesso. Tudo de melhor para vocÃª! Felicidades Beijos querida!!

Titel	Amica: Buon Compleanno!
Vertaling Italiaans Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Italiaans Amica: Buon compleanno! Ti auguro molta pace, buona salute, denaro e successo. Tutto il meglio per te! Congratulazioni! Baci per te, mia cara!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 9 maart 2009 13:50