Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Русский - Nessun titolo

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Русский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус	Nessun titolo
Tекст Добавлено ninnolo	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Caro amore, mi spiace di trovare difficoltÃ nel contattarti. Mi sarebbe piaciuto sentirti per telefono, soprattutto in questo momento che il pc non funziona in modo normale. Sei sempre nel mio cuore. Attendo con piacere tue notizie.

Статус	Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ!
Перевод Русский Перевод сделан cantabile	Язык, на который нужно перевести: Русский Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°Ñ! ÐœÐ½Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¶Ð°Ð»ÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ°Ðº Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ. ÐœÐ½Ðµ Ð±Ñ‹ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ñ€ÑÑ‚Ð½Ð¾, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð±Ñ‹ Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ð»Ð°, Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ, ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ÐµÑ€ Ñ‡Ñ‚Ð¾-Ñ‚Ð¾ Ð±Ð°Ñ€Ð°Ñ…Ð»Ð¸Ñ‚. Ð¢Ñ‹ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð² Ð¼Ð¾ÐµÐ¼ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ. Ð–Ð´Ñƒ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²ÐµÑÑ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸.
Комментарии для переводчика	Ð±Ð°Ñ€Ð°Ñ…Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ - non funzionare bene Ð²ÐµÑÑ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ° - notizia

Последнее изменение было внесено пользователем pelirroja - 3 Май 2006 11:53