Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - Tu me manques, je pense à toi très fort mon amour.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийБретонский

Категория Любoвь / Дружба

Статус
Tu me manques, je pense à toi très fort mon amour.
Текст для перевода
Добавлено lankous
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Tu me manques, je pense à toi très fort mon amour.
Последние изменения внесены Francky5591 - 31 Май 2009 12:11





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

31 Май 2009 12:10

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Bonjour lankous. en tant que locuteur natif de la langue-source, vous êtes tenu de taper les textes avec tous les accents et diacritiques qu'il comporte; cela est demandé en toutes lettres au § [5] de cette page .

- tu => Tu
- a => à
- tres => très
- mon amour => mon amour.

Je corrige cette fois, mais la prochaine fois votre demande de traduction sera retirée sans autre forme de procès si elle n'est pas tapée correctement.