Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Русский - Ciao, gia sa mi chiamo P....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Русский

Украинский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ciao, gia sa mi chiamo P....
Tекст Добавлено trofini	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Ciao. Volevo dirti che la tua emeil Ã¨ errata, me la puoi rispedire. La mia emeil xxxxxx@libero.it Mandami tue foto. Le mie intenzioni sono serie. Sei molto carina. Il mio telefono Ã¨ 003XXXXXXXXX. P.

Статус	Ð±ÐµÑÐµÐ´Ð°
Перевод Русский Перевод сделан Sunnybebek	Язык, на который нужно перевести: Русский ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚. Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹ Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ñ‹Ð¹, Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ð¼Ð½Ðµ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ? ÐœÐ¾Ð¹ Ð¸Ð¼ÐµÐ¹Ð»: xxxxxx@libero.it. ÐŸÑ€Ð¸ÑˆÐ»Ð¸ Ð¼Ð½Ðµ ÑÐ²Ð¾Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ð¸. Ð£ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐµÑ€ÑŒÐµÐ·Ð½Ñ‹Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð¢Ñ‹ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ÑÐ¸Ð¼Ð¿Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ. ÐœÐ¾Ð¹ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ€ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð°: 003XXXXXXXXX. ÐŸ.
Комментарии для переводчика	La mia email - ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ñ‹; Ð¼Ð¾Ð¹ Ð¸Ð¼ÐµÐ¹Ð».

Последнее изменение было внесено пользователем Sunnybebek - 25 Июнь 2009 23:26

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		29 Май 2009 13:26
	Siberia Кол-во сообщений: 611	...me la puoi rispedire... Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆÑŒ Ð¼Ð½Ðµ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ ÐµÑ‰Ðµ Ñ€Ð°Ð·.