Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Хорватский-Португальский (Бразилия) - ooo mali...ide dobro tebi

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Хорватский

Португальский (Бразилия)

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	ooo mali...ide dobro tebi
Tекст Добавлено ana rocha	Язык, с которого нужно перевести: Хорватский ooo mali...ide dobro tebi

Статус	Ei, amigÃ£o
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан Anita_Luciano	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Ei, amigÃ£o... vocÃª estÃ¡ indo bem!

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 28 Март 2010 13:37

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		26 Март 2010 15:58
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi Maki, Could you give a bridge for evaluation, please? Thanks in advance CC: maki_sindja
		26 Март 2010 16:07
	maki_sindja Кол-во сообщений: 1206	"Ooh kid... you're doing wel" This one is a little bit hard to bridge... Just to be sure, let's wait for other Serbian experts opinion. CC: Cinderella Roller-Coaster