Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Croate-Portuguais brésilien - ooo mali...ide dobro tebi
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
ooo mali...ide dobro tebi
Texte
Proposé par
ana rocha
Langue de départ: Croate
ooo mali...ide dobro tebi
Titre
Ei, amigão
Traduction
Portuguais brésilien
Traduit par
Anita_Luciano
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien
Ei, amigão... você está indo bem!
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 28 Mars 2010 13:37
Derniers messages
Auteur
Message
26 Mars 2010 15:58
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi Maki,
Could you give a bridge for evaluation, please?
Thanks in advance
CC:
maki_sindja
26 Mars 2010 16:07
maki_sindja
Nombre de messages: 1206
"Ooh kid... you're doing wel"
This one is a little bit hard to bridge...
Just to be sure, let's wait for other Serbian experts opinion.
CC:
Cinderella
Roller-Coaster