Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



114Оригинальный текст - Турецкий - Hayat dediÄŸin bir çay....

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийНемецкийГолландский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hayat dediğin bir çay....
Текст для перевода
Добавлено jolanda1981
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Hayat dediğin bir çay, insan ise bir şeker.
Kariştirdikça hayattan tat aldiğini sanirsin.
Oysaki ; hayatin seni erittigini çay bitince anlarsin
Последние изменения внесены Bamsa - 18 Август 2010 11:49





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

18 Август 2010 09:48

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
Cucumis.org accepteert niet langer teksten geschreven in HOOFDLETTERS.
Klik op “Bewerken” en schrijf je tekst in kleine letters om te zorgen dat je aanvraag geaccepteerd kan worden. Anders wordt hij verwijderd.
Bedankt.