Перевод - Тагальский-Английский - gaano ka da biТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ![Тагальский](../images/lang/btnflag_ph.gif) ![Английский](../images/flag_en.gif)
Категория Повседневность ![](../images/note.gif) Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | | | Язык, с которого нужно перевести: Тагальский
... gaano ka da bi... |
|
| | ПереводАнглийский Перевод сделан mamica | Язык, на который нужно перевести: Английский
... how can you be... | Комментарии для переводчика | The text wants to be translated is incomplete. Maybe. it's just a beginning on a sentence. |
|
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 21 Ноябрь 2012 16:11
Последнее сообщение | | | | | 20 Апрель 2011 00:56 | | | Hi mamica!
Thanks for this notification in the remarks field. I edited both texts accordingly. | | | 20 Апрель 2011 16:09 | | | Hi,thank you for your translation. | | | 10 Январь 2012 13:30 | | ![](../avatars/144620.img) LeinКол-во сообщений: 3389 | | | | 30 Январь 2012 00:42 | | | this one is alright, this phrase mostly used in future action. like How can you be alright while you cant even walk. |
|
|