![Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト](../images/cucumis0.gif) | |
|
翻訳 - タガログ語-英語 - gaano ka da bi現状 翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ![タガログ語](../images/lang/btnflag_ph.gif) ![英語](../images/flag_en.gif)
カテゴリ 日常生活 ![](../images/note.gif) この翻訳依頼は意味だけで結構です。 | | | 原稿の言語: タガログ語
... gaano ka da bi... |
|
| | | 翻訳の言語: 英語
... how can you be... | | The text wants to be translated is incomplete. Maybe. it's just a beginning on a sentence. |
|
最終承認・編集者 Lein - 2012年 11月 21日 16:11
最新記事 | | | | | 2011年 4月 20日 00:56 | | | Hi mamica!
Thanks for this notification in the remarks field. I edited both texts accordingly. | | | 2011年 4月 20日 16:09 | | | Hi,thank you for your translation. | | | 2012年 1月 10日 13:30 | | | | | | 2012年 1月 30日 00:42 | | | this one is alright, this phrase mostly used in future action. like How can you be alright while you cant even walk. |
|
| |
|