Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Турецкий - Waiters
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Слово - Дело / Работа
Статус
Waiters
Tекст
Добавлено
barkan66
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан
imarinko
Waiters take away the empty dishes from the table too quickly. Eating in peace suffers.
Комментарии для переводчика
Waiters (servants)
suffers (is disturbed)
Статус
Garson
Перевод
Турецкий
Перевод сделан
kafetzou
Язык, на который нужно перевести: Турецкий
Garson boş tabakları masadan çok hızlı götürüyor. Huzurda yemek mümkün olmuyor.
Последнее изменение было внесено пользователем
bonjurkes
- 20 Февраль 2007 09:17