Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Голландский-Английский - We hebben een goede vlucht gehad.We willen jullie...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийАнглийский

Категория Повседневность - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
We hebben een goede vlucht gehad.We willen jullie...
Tекст
Добавлено hesseling22
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

We hebben een goede terug vlucht gehad.We willen jullie nog bedanken voor de goede servis.En het eten was heel erg lekker,dat missen we nu heel erg.We zien jullie volgend jaar terug,dat is zeker.Hier zijn wat foto's. Ze zijn erg leuk geworden.Nu heel erg bedankt voor de bijdragen,van onze geweldige vakantie.

Статус
We have had a good flight. We want to...
Перевод
Английский

Перевод сделан tristangun
Язык, на который нужно перевести: Английский

We have had a good flight.
We want to thank you for the good service and the food was very nice, we'll miss it a lot.
We'll see you next year, that's for sure!
Here are some pictures, they turned out to be very nice.
Well, thanks a lot for the contributions to our amazing holiday.
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 14 Июль 2007 04:19