Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Португальский - AntÃ³nio Gomes

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Португальский

Португальский

Иврит

Категория Слово - Дом / Семья

Статус	AntÃ³nio Gomes
Текст для перевода Добавлено squadblack	Язык, с которого нужно перевести: Португальский AntÃ³nio Gomes
Комментарии для переводчика	Eu peÃ§o este nome para ser traduzido porque era o nome do meu pai e eu gostava d fazer uma tatoo, mas noutra lingua........ Mto obrigado

7 Август 2007 16:18

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		7 Август 2007 16:51
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Hello, squadblack, please no translations requests from names into the same alphabet are allowed, so I removed translation request into Latin from "AntÃ³nio Gomes"...
		9 Октябрь 2007 16:12
	goncin Кол-во сообщений: 3706	squadblack, NÃ³s (tradutores) nÃ£o gostamos das traduÃ§Ãµes de nomes. NÃ³s removeremos a maioria dos pedidos a nÃ£o ser que vocÃª nos dÃª comentÃ¡rios suficientes sobre o tipo de traduÃ§Ã£o que vocÃª quer (som, significado, ...), e onde vocÃª pesquisou (sites especializados ou livros) antes de enviar a sua traduÃ§Ã£o aqui.