Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Португальский (Бразилия) - förljusa

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийПортугальский (Бразилия)

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
förljusa
Tекст
Добавлено acam2
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Jag hoppas att du ha det bra på heltdagen! Du förljusa det alltid!!
Комментарии для переводчика
"This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish"
Word by word translatiowill be accepted.

Статус
Espero
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан casper tavernello
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Espero que tudo esteja bem com você o dia todo! Você ilumina tudo sempre!!
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 17 Октябрь 2007 02:03