Vertimas - Švedų-Portugalų (Brazilija) - fÃ¶rljusa

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	fÃ¶rljusa
Tekstas Pateikta acam2	Originalo kalba: Švedų Jag hoppas att du ha det bra pÃ¥ heltdagen! Du fÃ¶rljusa det alltid!!
Pastabos apie vertimą	"This is absolutely Swedish but written by someone who have done some kind of automatic translation into Swedish" Word by word translatiowill be accepted.

Pavadinimas	Espero
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė casper tavernello	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Espero que tudo esteja bem com vocÃª o dia todo! VocÃª ilumina tudo sempre!!

Validated by casper tavernello - 17 spalis 2007 02:03