Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Испанский - ciao amore mio come stai tutto bene spero la...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Испанский

Арабский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	ciao amore mio come stai tutto bene spero la...
Tекст Добавлено tapovero	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский ciao amore mio come stai tutto bene spero la piccola sta bene volevo dirti che io e gigi abbiamo deciso la data di arrivo che e' il giorno 4 aprile. mi piacerebbe tanto che venissi all'areoporto a prendermi sempre se ti fa piacere

Статус	Hola mi amor, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?
Перевод Испанский Перевод сделан sorginye	Язык, на который нужно перевести: Испанский Hola, mi amor. Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Todo bien, espero. La pequeÃ±a estÃ¡ bien. QuerÃa decirte que Gigi y yo hemos decidido la fecha de llegada que es el dÃa 4 de abril. Me gustarÃa mucho que vinieras al aeropuerto a buscarme, si no te importa.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 10 Июль 2008 04:19

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Декабрь 2007 22:59
	guilon Кол-во сообщений: 1549	Sorginye: El burro por delante para que no se espante