| |
93 Source language almas gemelas2 E. y F. para siempre. En algún momento, en algún lugar compartimos algo que sigue y seguirá por toda la eternidad. diacritics edited, names abbreviated <Lilian> Completed translations αδελφÎÏ‚ ψυχÎÏ‚ 2 | |
| |
| |
| |
| |
| |
352 Source language duydum ki düğünün varmış sevgilim seni ben... duydum ki düğünün varmış sevgilim seni ben birdaha görmek istemem ele kucak açmış beni terketmiş zalimin birini görmek istemem
sensizlik çok acı alışamdım resminle bakıştım konuşamadım hayatla küstüm barışamadım seni hayatta bir daha görmek istemem
soldurdun sevgilim beni soldursun genç yaşımda bana saç yoldurdun asla affedemem senin suçunu nasıl affederim canımı aldın nasıl affederim sen beni yaktın Completed translations Ich habe gehört,... | |
413 Source language cane Hey kumral ve güzel kız Kara gözlü şirin kız
Hey güvercin , nedir bu telaş ve acele Neden beklememektesin hiç kimseyi Güneşin ışınları sahtedir Ve burda çok karanlık
Yüksek dağları gökyüzüne asayım Ve yaşamı yaratan toprağı Oradan yeryüzüne bırakayım Ve yersiz kaldığımda oraya yerleşeyim
Eski zamanların rüzgarında Ve yüzümü kavuran sıcaklara verdim
Gel artık gitme deli divane Yazın sıcak kırkında gel Birçokları gelmedi senin gibi Ölüm müjde değildir Completed translations Dzane Heyy.... Mädchen.. | |
| |
396 Source language This translation request is "Meaning only". YAZ TATİLİM Okullar kapandı ve yeni bir yaz tatiline başladık.Tatilin ilk haftalarında ders çalıştım ve test çözdüm.Daha sonra bize misafirlerimiz geldi.Misafirlerimiz halamlar ve dayımlardı.Kuzenlerim de geldi.Çok tatlılardı.Onlarla beraber bol bol denize ve pikniğe gittik.Ailecek gezmelere gittik.Ben arkadaşlarımla dışarı çıktım.Sinemeya gittim.Bol bol kitap okudum.Antalya dışına çıkmadığımız için çok sıcaktan bunaldım.Bunun dışında yaz tatilim gerektiği kadar çok güzeldi. Completed translations Meine Sommerferien | |
516 Source language Cześc Andreas! Chciałabym cie poinformowac ile... Cześc Andreas!
Chciałabym cie poinformowac ile złego robi twoja żona. Otóż poznala przez internet mojego byłego męża, rozbiła jego związek z inna kobietą i buntuje go przeciwko jego dzieciom. Dzieci cierpią okropnie patrząc jak ojciec zgłupiał do reszty. Omamiła go totalnie i opowiada, że jesteś homoseksualistą, ale dla przykrywki musi z tobą życ. Przyjeżdża do Polski i imprezuje z nim po hotelach. Proszę cię zrób z nią coś bo moje dzieci tego nie przeżyją. Ona traktuje go jak zabawkę a on zwariowal na jej punkcie. Ostatnio obiecała mu, że zabierze go do siebie. Codziennie wieczorem dzwoni do niego zawsze po 23:00. Pozdrawiam Completed translations Hallo Andreas | |
| |
95 Source language![20 20](../images/topfav0.gif) tradurre askim ordamisin /
seni cok ozluyorum ama/
bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim. Completed translations My love mio amore .... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |