Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Japanese - Free Spirit, Know thyself.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishGreekJapanese

Nhóm chuyên mục Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Title
Free Spirit, Know thyself.
Text
Submitted by Darkkian
Source language: English

Free Spirit, Know thyself.
Remarks about the translation
It´s the inscription in the Delphos Oracle, from the greek mythology. It´s seem in the Matrix trilogy too.

Thyself is an old and more nobre form of "yourself"

Title
自由な精神の持ち主は、己を知れ。
Dịch
Japanese

Translated by annact
Target language: Japanese

自由なる精神の持ち主よ、己を知れ。
Validated by IanMegill2 - 5 Tháng 2 2008 07:34