Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Japanskt - Free Spirit, Know thyself.

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktGriksktJapanskt

Bólkur Tankar - List / Skapan / Hugflog

Heiti
Free Spirit, Know thyself.
Tekstur
Framborið av Darkkian
Uppruna mál: Enskt

Free Spirit, Know thyself.
Viðmerking um umsetingina
It´s the inscription in the Delphos Oracle, from the greek mythology. It´s seem in the Matrix trilogy too.

Thyself is an old and more nobre form of "yourself"

Heiti
自由な精神の持ち主は、己を知れ。
Umseting
Japanskt

Umsett av annact
Ynskt mál: Japanskt

自由なる精神の持ち主よ、己を知れ。
Góðkent av IanMegill2 - 5 Februar 2008 07:34