Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Spanish - Vó te amo

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianSpanishPortugueseFrenchItalianLatinhEnglishCatalan

Nhóm chuyên mục Sentence

Title
Vó te amo
Text
Submitted by Fabio Lindoso
Source language: Portuguese brazilian

Vó te amo
Remarks about the translation
é uma tatuagem, queremos, Vó te amo, Avó te amo
Vó te adoro,...do genero.

Title
Abuela, te amo.
Dịch
High quality requiredSpanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

Abuela, te amo.
Remarks about the translation
Te quiero abuelita.
Esta es otra manera cariñosa de decirlo.
Validated by lilian canale - 2 Tháng 5 2008 21:27