Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - German-Croatian - Hallo meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir noch einen...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

German

French

Danish

English

Croatian

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

Title	Hallo meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir noch einen...
Text Submitted by Nadl0302	Source language: German Guten Abend meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir eine wunderschÃ¶ne Nacht. Schlafe gut und trÃ¤ume schÃ¶n. Ich denke schon den ganzen Tag an dich. Ich hoffe, dass wir uns so schnell wie mÃ¶glich wiedersehen. Ich habe dich sehr lieb.
Remarks about the translation	Das Geschriebene ist von mir (weiblich) an eine weibliche Person gerichtet.

Title	Halo moja slatkica, Å¾elim ti...
Dịch Croatian Translated by okja	Target language: Croatian Dobra veÄer moja slatkica, Å¾elim ti predivnu noÄ‡. Dobro spavaj i sanjaj lijepo. Ja veÄ‡ cijeli dan mislim na tebe. Nadam se, da Ä‡emo se ubrzo ponovo vidjeti. Veoma te volim.

Validated by maki_sindja - 4 Tháng 5 2010 18:54