Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Arabic - Then imitate the action of the tiger.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishBulgarianArabicHebrewLatinhTiếng Việt

Nhóm chuyên mục Literature

Title
Then imitate the action of the tiger.
Text
Submitted by nhod
Source language: English

Then imitate the action of the tiger.
Remarks about the translation
This is a quote from Shakespeare's Henry V from a speech before going into war to spur the soldiers on. It could be seen as a command or mantra.

If anyone could translate this into Khmer would be appreciated.

Title
ثم قلد حركات النمر
Dịch
Arabic

Translated by mjaz71
Target language: Arabic

ثم قلد حركات النمر
Remarks about the translation
هذا اقتباس من هنري شكسبير من خطاب قبل التوجه الى الحرب يحرض فيه الجنود.
يمكن النظر اليه على أنه أمر.

اذا استطاع اي شخص ترجمة هذا النص سأكون ممتنأ له.
Validated by elmota - 30 Tháng 7 2008 13:17