Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Turkish - Sadece...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Sadece...
Text to be translated
Submitted by
emaansaid
Source language: Turkish
Sadece susarak özlüyorum seni, hiç tanımadan ne garip
Edited by
Bilge Ertan
- 16 Tháng 12 2010 23:16
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
16 Tháng 12 2010 13:38
gamine
Tổng số bài gửi: 4611
One more to edit in lower cases. Need help from you, Turkish experts.
CC:
Bilge Ertan
44hazal44
handyy
cheesecake
16 Tháng 12 2010 23:16
Bilge Ertan
Tổng số bài gửi: 921
It's done!
16 Tháng 12 2010 23:41
gamine
Tổng số bài gửi: 4611
Merci beaucoup. Désolée de t'ennuyer si souvent, mais tu es, en principe, la seule experte turque en ligne. Fais attention à toi, quand même.
CC:
Bilge Ertan
17 Tháng 12 2010 21:11
Bilge Ertan
Tổng số bài gửi: 921
C'est pas grave, je t'en prie
Ne te gêne pas, c'est un plaisir pour moi
CC:
gamine