Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Turkish - Ben deÄŸiÅŸtirirdim. BulunduÄŸum yerden giderdim,...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Nhóm chuyên mục Newspapers - Society / People / Politics

This translation request is "Meaning only".
Title
Ben deÄŸiÅŸtirirdim. BulunduÄŸum yerden giderdim,...
Text to be translated
Submitted by soulaboula
Source language: Turkish

Ben deÄŸiÅŸtirirdim. BulunduÄŸum yerden giderdim, kalmakta diretmezdim.
Aile içi şiddetten bahsederdim.
Yaramazlıklar yapardım.
Bir günlüğüne kadın olmak güzel olurdu işte. Ama hangi kadın olacağımı düşünmem gerek.
Ben bütün şehri dolaşırdım.
Yüzsüzlüğü, aç gözlülüğü ve ben merkezciliği silerdim
Cehalet, şiddet ve bakımsızlık.
Nejat Abi'nin amfisini stüdyoda gördüğümde çok sevinmiştim çünkü o amfiyle müzik hayatımda bir aşama kaydettim diyebilirim.
Remarks about the translation
each sentence is different and unique.
these parts were taken from an interview
27 Tháng 1 2009 18:04