Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - French-Turkish - salut ça va?

Current statusDịch
This text is available in the following languages: FrenchTurkishEsperantoPortugueseSpanishCatalanItalianEnglishGermanDanishNorwegianEnglishSerbianSwedishFrench

Nhóm chuyên mục Chat

Title
salut ça va?
Text
Submitted by stéphanie
Source language: French

salut ça va?

Title
merhaba nasilsin?
Dịch
Turkish

Translated by Soresger
Target language: Turkish

merhaba nasılsın?
Remarks about the translation
ne yazcam cocuk oyuncagi

before edit : merhaba nasilsin?
Validated by Bilge Ertan - 18 Tháng 2 2011 20:04





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

22 Tháng 5 2006 18:19

gian
Tổng số bài gửi: 41
ibo "ne yazacagim cocuk oyuncagi" gibi bir ukalalik ornegi gostermene gerek yok "ceviriyle ilgili aciklamalar" kismi ceviri hakkinda aciklama yapacaksan kullanmak icin bu cocuk oyuncagini cevirmissin de nedense kendi dilindeki bir cumlecigi anlamakta zorlanmissin .