Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Portuguese-English - Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Free writing
This translation request is "Meaning only".
Title
Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...
Text
Submitted by
Francky5591
Source language: Portuguese
Passei para desejar uma ótima viagem.Curta bastante suas férias.Milhões de beijos!
Remarks about the translation
Uma amiga minha irá viajar para a França e quero enviar uma mensagem, em francês,desejando-lhe uma boa viagem.
Title
I just passed by to wish you a good trip.
Dịch
English
Translated by
casper tavernello
Target language: English
I just passed by to wish you a good trip. Enjoy your vacations. Millions of kisses.
Validated by
lilian canale
- 2 Tháng 3 2011 14:31