Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیفرانسویانگلیسی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Passei para desejar uma ótima viagem.Curta...
متن
Francky5591 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Passei para desejar uma ótima viagem.Curta bastante suas férias.Milhões de beijos!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Uma amiga minha irá viajar para a França e quero enviar uma mensagem, em francês,desejando-lhe uma boa viagem.

عنوان
I just passed by to wish you a good trip.
ترجمه
انگلیسی

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I just passed by to wish you a good trip. Enjoy your vacations. Millions of kisses.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 2 مارس 2011 14:31