Original text - French - Merci pour tout! Le travail que tu as fait pour...Current status Original text
This text is available in the following languages:  
Nhóm chuyên mục Thoughts - Love / Friendship
| Merci pour tout! Le travail que tu as fait pour... | Text to be translated
Submitted by  zazouid | Source language: French
Merci pour tout! Le travail que tu as fait pour le club et pour l'équipe nous a vraiment touché.
Nous espérons que tu garderas un bon souvenir de ces quelques mois en France!
Saches que tu fais partie de l'équipe!
Reviens quand tu veux...
Bonne chance!!
Bisous.
Les filles de Noyelles et JJB. | Remarks about the translation | Bonjour, voilà , un étudiant erasmus est venu étudier en france depuis octobre et il repart cette semaine. Il est volleyeur et est venu dans notre club faire un travail fabuleux. Nous aimerions le remercier par ces quelques mots (que l'on veut écrire en polonais un peu comme un hommage)mais aucunes de nous ne connais le polonais et on a fait pas mal de recherche net sans trouver... Pourriez vous nous aider svp? |
|
| 
Favorite translations
- 13 Tháng 4 2007 13:41