Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - German-Turkish - mir bleibt die Spucke weg

Current statusDịch
This text is available in the following languages: GermanTurkish

Nhóm chuyên mục Colloquial

This translation request is "Meaning only".
Title
mir bleibt die Spucke weg
Text
Submitted by merkor
Source language: German

mir bleibt die Spucke weg,
du hast aber sehr sehr sehr sehr viel mit liebe geschrieben:) was für eine story, vor allem, wir in den hauptrollen. Ich danke dir sehrsehrsehr:)
Ich werde es jetzt noch einmal lesen, hart aber werde es machen hehe:) hab dich lieb


Title
tükürüğüm geri gitti
Dịch
Turkish

Translated by dlkkrhn
Target language: Turkish

tükürüğüm geri gitti
sevgi üzerine ne kadar çoooooooooooooook yazdın.ne hikaye ama,özellikle başrolde biz.sana çok çok teşekkür ederim.şimdi tekrar okuyacağım,zor ama yapacağı hehe:) seni seviyorum (arkadaşça)
Validated by serba - 12 Tháng 6 2007 16:06