Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Original text - English - His emulation of Bartok goes far beyond...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Turkish

Nhóm chuyên mục Expression - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	His emulation of Bartok goes far beyond...
Text to be translated Submitted by caravanci	Source language: English His emulation of Bartok goes far beyond imitation. Since his life was not only marked by the wars and catastrophes of this century, but also by loneliness, his work has received only a little acclaim up to now. As a composer he always went the way he felt absolutely commited to in solitude.

Edited by Xini - 8 Tháng 6 2007 07:36

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		8 Tháng 6 2007 08:53
	acarygz@hotmail.com Tổng số bài gửi: 2	Onun Bartok' a benzeme cabasi taklitciligin cok otesindedir. Yasami yalnizca savaslar ve felaketler degil, ayni zamanda yalnizliga da sahne oldugundan, calismalari su ana kadar cok az ovgu almistir. Yazar olarak yalnizliga hapsedilmis hissine kapildigi yolda ilerledi.