Dịch - Spanish-French - hola , mi nombre es eloisa , tengo 17 aÃ±os y...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Essay

This translation request is "Meaning only".

Title	hola , mi nombre es eloisa , tengo 17 aÃ±os y...
Text Submitted by Elo	Source language: Spanish hola , mi nombre es eloisa , tengo 17 aÃ±os y estudio en la preparatoria 7 que se encuentra sobre la calle 20 de noviembre . durante el dia trabajo y ya por las tardes voy a la escuela . en mi salon somos poquitos pero muy cumplidores , nos gusta ser muy responsables en lo particular , a mi me gusta mucho el frances a demas que siento que es muy util, la forma de trabajar de la maestra es muy ameno, es divertido y eso es lo que me gusta de la clase. por que no se me hace aburrida.
Remarks about the translation	es una presentacion pero quiero que me la traduscan al frances .

Title

Salut, mon nom est Eloise, j'ai 17 ans

Dịch

French

Translated by

turkishmiss

Target language: French

Salut, mon nom est Eloise, j'ai 17 ans et j'Ã©tudie Ã la classe terminale 7 qui se trouve rue du 20 novembre.
Durant la journÃ©e je travaille et ensuite le soir je vais Ã l'Ã©cole.
Dans ma classe nous sommes peu mais trÃ¨s dignes de confiance, il nous plaÃ®t d'Ãªtre trÃ¨s responsables et en particulier, moi j'aime beaucoup le franÃ§ais d'autant que je sens qu'il est trÃ¨s utile, la faÃ§on de travailler du professeur est trÃ¨s plaisante, elle est amusante et c'est ce que j'aime dans la classe. Parce que je ne m'y ennuie pas.

Validated by Francky5591

- 18 Tháng 9 2007 17:10

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		18 Tháng 9 2007 09:43
	Francky5591 Tổng số bài gửi: 12396	Homework? CC: guilon