Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - German-Romanian - Hallo mein schatz alles gute zum geburtstag ...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

German

Romanian

Nhóm chuyên mục Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Hallo mein schatz alles gute zum geburtstag ...
Text Submitted by BaByVerena	Source language: German Hallo mein schatz alles gute zum geburtstag ich hoffe du vergisst mich nicht ich liebe dich und werde auf dich warten bitte schreib zurÃ¼ck ciao verena ...ich muss nur an dich denken du gehst mir nicht mehr aus dem kopf

Title	BunÄƒ, scumpa mea!
Dịch Romanian Translated by iepurica	Target language: Romanian BunÄƒ, scumpa mea, Toate cele bune pentru ziua ta de naÅŸtere Sper cÄƒ nu m-ai uitat, te iubesc ÅŸi te voi aÅŸtepta. Te rog, rÄƒspunde-mi. Ciao, Verena. EÅŸti singurul la care mÄƒ gÃ¢ndesc ÅŸi nu Ã®mi poÅ£i ieÅŸi din minte.

Validated by iepurica - 28 Tháng 10 2007 18:28