Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



22Превод - Турски-Португалски - seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиИспанскиПортугалскиПортугалски БразилскиЛатинскиИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...
Текст
Предоставено от balkes10
Език, от който се превежда: Турски

seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum

senden çok hoşlandım
Забележки за превода
no se que es lo que es estooo =S

Заглавие
Quero conhecer-te
Превод
Португалски

Преведено от pmpizarro
Желан език: Португалски

Quero conhecer-te e encontrar-me contigo

Gosto realmente de ti.
Забележки за превода
Gosto realmente de ti tambem poderá ser....Gosto de ti de verdade.
За последен път се одобри от Sweet Dreams - 28 Юли 2009 16:27





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Юли 2009 16:15

Sweet Dreams
Общо мнения: 2202
Onde está o resto da tradução?