Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



22Переклад - Турецька-Португальська - seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаІспанськаПортугальськаПортугальська (Бразилія)ЛатинськаІталійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum senden...
Текст
Публікацію зроблено balkes10
Мова оригіналу: Турецька

seninle tanışmak ve görüşmek istiyorum

senden çok hoşlandım
Пояснення стосовно перекладу
no se que es lo que es estooo =S

Заголовок
Quero conhecer-te
Переклад
Португальська

Переклад зроблено pmpizarro
Мова, якою перекладати: Португальська

Quero conhecer-te e encontrar-me contigo

Gosto realmente de ti.
Пояснення стосовно перекладу
Gosto realmente de ti tambem poderá ser....Gosto de ti de verdade.
Затверджено Sweet Dreams - 28 Липня 2009 16:27





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Липня 2009 16:15

Sweet Dreams
Кількість повідомлень: 2202
Onde está o resto da tradução?