Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Турски - benimle hiÃ§bir zaman konuÅŸma maymun!

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Турски

Турски

Swedish

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	benimle hiÃ§bir zaman konuÅŸma maymun!
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от amycarlsson	Език, от който се превежда: Турски benimle hiÃ§bir zaman konuÅŸma maymun!
Забележки за превода	Admin's note : no diacritics : "meaning only" translation request, thank you. ____ before edits: "bana hic zaman konusma maymun!" -handyy-

Най-последно е прикачено от handyy - 16 Септември 2009 14:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		14 Септември 2009 09:31
	pias Общо мнения: 8114	Hello Handan Is this: "Don't ever talk to me, you monkey." CC: handyy
		16 Септември 2009 14:33
	handyy Общо мнения: 2118	Yep, Pia, it says so. But, please, let me edit the source text before you validate the translation.
		16 Септември 2009 14:43
	pias Общо мнения: 8114	Thanks a lot Handan
		16 Септември 2009 14:46
	handyy Общо мнения: 2118	Not at all, you know!