Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинален текст - Датски - Hvad du har forspildt at minuttet, ...
Текущо състояние
Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Изречение - Изкуства/Творчество/Въображение
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Hvad du har forspildt at minuttet, ...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от
nfl
Език, от който се превежда: Датски
Hvad du har forspildt af minuttet, kan ingen evighed erstatte.
Забележки за превода
Edited "at" to "af" according to jairhaases input.
Най-последно е прикачено от
gamine
- 6 Април 2010 02:00
Последно мнение
Автор
Мнение
5 Април 2010 19:35
jairhaas
Общо мнения: 261
at --> af
6 Април 2010 01:58
gamine
Общо мнения: 4611
Tak jairhaas. Jeg retter.
19 Май 2010 18:43
Aneta B.
Общо мнения: 4487
Hello, dear Ernst?
Could you help me with bridge here?
CC:
Bamsa
19 Май 2010 19:04
Bamsa
Общо мнения: 1524
Hi dear Aneta
What you have wasted from the minute, no eternity can replace.
19 Май 2010 19:15
Aneta B.
Общо мнения: 4487
Thank you, dear friend!
Done either.