Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Английски-Румънски - Follow us!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХоландскиАнглийскиПортугалски БразилскиФренскиНорвежкиДатскиИспанскиЕсперантоАлбанскиИталианскиРускиТурскиРумънскиSwedishКитайски ОпростенТайски

Този превод принадлежи към проект ngoglobaal.
ngoglobaal

NGO GLOBAAL is een fictieve,virtuele ngo, bestaande uit een consortium van virtuele anonieme en/of openbare personen, die de handen uit de mouwen willen steken om goed bezig te zijn als mens in het milieu. In de mate dat het leger van virtuele anonieme en/of openbare personen dat goed bezig wil zijn zich omvormt tot reële anonieme en/of openbare personen, kan NGO GLOBAAL uitgroeien tot een wereldwijd goed bezig zijnde reële ngo en/of anonimaat, dat de validatie van haar leden beoogt, waaraan éénieder kan deelnemen en die een stapsgewijze wereldwijde verbetering voor mens en milieu creërt.


Категория Битие

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Follow us!
Текст
Предоставено от vinesku
Език, от който се превежда: Английски Преведено от Lein

Ngoglobaal will always follow you back.
Забележки за превода
On Twitter (if you follow us, we promise to follow you back).

Заглавие
Urmăriţi-ne!
Превод
Румънски

Преведено от Ionut Andrei
Желан език: Румънски

Ngoglobaal vă va urmări mereu înapoi.
Забележки за превода
Another version:

Urmăriţi-ne! Noi, Ngoglobaal, vă vom urmări mereu la rândul nostru.
За последен път се одобри от Freya - 6 Октомври 2012 14:48