Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-رومانیایی - Follow us!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیانگلیسیپرتغالی برزیلفرانسوینروژیدانمارکیاسپانیولیاسپرانتوآلبانیاییایتالیاییروسیترکیرومانیاییسوئدیچینی ساده شدهتایلندی

مربوط می شود ngoglobaal این ترجمه به طرح.
ngoglobaal

NGO GLOBAAL is een fictieve,virtuele ngo, bestaande uit een consortium van virtuele anonieme en/of openbare personen, die de handen uit de mouwen willen steken om goed bezig te zijn als mens in het milieu. In de mate dat het leger van virtuele anonieme en/of openbare personen dat goed bezig wil zijn zich omvormt tot reële anonieme en/of openbare personen, kan NGO GLOBAAL uitgroeien tot een wereldwijd goed bezig zijnde reële ngo en/of anonimaat, dat de validatie van haar leden beoogt, waaraan éénieder kan deelnemen en die een stapsgewijze wereldwijde verbetering voor mens en milieu creërt.


طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Follow us!
متن
vinesku پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی Lein ترجمه شده توسط

Ngoglobaal will always follow you back.
ملاحظاتی درباره ترجمه
On Twitter (if you follow us, we promise to follow you back).

عنوان
Urmăriţi-ne!
ترجمه
رومانیایی

Ionut Andrei ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Ngoglobaal vă va urmări mereu înapoi.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Another version:

Urmăriţi-ne! Noi, Ngoglobaal, vă vom urmări mereu la rândul nostru.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Freya - 6 اکتبر 2012 14:48