Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Немски - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиНемскиГръцкиИврит

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...
Текст
Предоставено от Rodrigues
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.

Заглавие
Die Liebe ist wie ein Krieg; einfach zu beginnen; und sehr...
Превод
Немски

Преведено от Rodrigues
Желан език: Немски

Ich bin das für meinen Geliebten, was er für mich ist.
За последен път се одобри от Rumo - 6 Юни 2007 21:16