Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Allemand - O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAllemandGrecHébreu

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
O amor é como a guerra; fácil começar; e muito...
Texte
Proposé par Rodrigues
Langue de départ: Portuguais brésilien

Eu sou para o meu amado o que o meu amado é pra mim.

Titre
Die Liebe ist wie ein Krieg; einfach zu beginnen; und sehr...
Traduction
Allemand

Traduit par Rodrigues
Langue d'arrivée: Allemand

Ich bin das für meinen Geliebten, was er für mich ist.
Dernière édition ou validation par Rumo - 6 Juin 2007 21:16