Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Италиански-Холандски - Sei la mia unica ragione di vita. Ti amo
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Sei la mia unica ragione di vita. Ti amo
Текст
Предоставено от
stukje
Език, от който се превежда: Италиански
Sei la mia unica ragione di vita.Ti amo
Забележки за превода
sei la mia unica ragione di vita.ti amo
Заглавие
Jij bent de enige reden waarom ik leef. Ik hou van jou.
Превод
Холандски
Преведено от
Herpoelaert
Желан език: Холандски
Jij bent de enige reden waarom ik leef. Ik hou van jou.
Забележки за превода
Letterlijk:
Je bent mijn enige reden van leven. Ik hou van jou.
За последен път се одобри от
Chantal
- 25 Юни 2007 18:04