Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Холандски - Amitié morte...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиАнглийскиИспанскиХоландски

Категория Мисли

Заглавие
Amitié morte...
Текст
Предоставено от ronnyappel
Език, от който се превежда: Френски

Une haine qui fait désordre
Une amitié en or
Un amour si fort
Pour au final ne pas comprendre pourquoi nous avons fait tous ces efforts...

Заглавие
Dode vriendschap
Превод
Холандски

Преведено от jeroenverh
Желан език: Холандски

Een haat die mij verstoort
Een vriendschap gemaakt van goud
Een liefde zo sterk
Zodat we aan het einde niet kunnen begrijpen waarom we al die moeite deden.
За последен път се одобри от Martijn - 27 Юни 2007 11:35