Vertalings gedaan

Results 20521 - 20540 of about 105991

••••• 527 •••• 927 ••• 1007 •• 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 •• 1047 ••• 1127 •••• 1527 ••••• 3527 ••••••

Next >>

67 Source language Ekinde askin herseyi ayarladin ... Ekinde askin herseyi ayarladin ucak bileti aldinmi askin seni seviyorun Turkiye. Door de ss staat verticale strepen,die lijken op dollartekens. Ik wil de bovenstaande Turkse zin graag in het Nederlands vertaald hebben. Vertalings gedaan Liefste, heb jij alles geregeld ...
18 Source language This translation request is "Meaning only". Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÑ‚Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ Vertalings gedaan I want to come back
23 Source language This translation request is "Meaning only". spero che tu riesca a capirmi spero che tu riesca a capirmi Vertalings gedaan Espero que puedas entenderme.
31 Source language This translation request is "Meaning only". YaratÄ±lanÄ± severim, Yaradandan Ã¶tÃ¼rÃ¼. YaratÄ±lanÄ± severim, Yaradandan Ã¶tÃ¼rÃ¼. Vertalings gedaan I love the creature because of the ...
25 Source language This translation request is "Meaning only". ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°Ñ ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°Ñ ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð¶Ð° Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°Ñ Vertalings gedaan I will never give up on you
26 Source language ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ! Ð¯ ÑÐ¾Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÑƒ! ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ! Ð¯ ÑÐ¾Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð»Ð° Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÑƒ! Before editing: ÐŸÐ ÐžÐ¡Ð¢Ð˜ ÐœÐ•ÐÐ¯! Ð¯ Ð¡ÐžÐ’Ð•Ð Ð¨Ð˜Ð›Ð ÐžÐ¨Ð˜Ð‘ÐšÐ£! Vertalings gedaan Forgive me! I've made a mistake!
241 Source language This translation request is "Meaning only". BedÃ¶mning av anstrÃ¤ngningsgrad, brÃ¶stsmÃ¤rta och andfÃ¥ddhet. Dessa ord beskriver en kÃ¤nsla som mÃ¤nniskan upplever vid specifika tillstÃ¥nd. NivÃ¥ pÃ¥ anstrÃ¤ngningsgrad? Extremt anstrÃ¤ngande? Mycket anstrÃ¤ngande? Ganska anstrÃ¤ngande? Mycket LÃ¤tt? Extremt LÃ¤tt? BrÃ¶stsmÃ¤rta & andfÃ¥ddhethet - hur stark? Maximal Mycket stark MÃ¥ttlig Svag Ingen alls Dessa ord som (extremt, mycket, ganska, mÃ¥ttlig etc.) skall beskriva en kÃ¤nsla som mÃ¤nniskan upplever vid specifika tillstÃ¥nd. Vertalings gedaan ØªØ«ÙŠÙŠÙ… Ø¯Ø±Ø¬Ø© Ø§Ù„Ø§Ø¬Ù‡Ø§Ø¯, Ø§Ù„Ø§Ù… Ø§Ù„ØµØ¯Ø±, Ø¶ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ù†ÙØ³ (ØµØ¹ÙˆØ¨Ø© Ø§Ù„ØªÙ†ÙØ³)
61 Source language A justiÃ§a atrasada nÃ£o Ã© justiÃ§a, senÃ£o injustiÃ§a... "A justiÃ§a atrasada nÃ£o Ã© justiÃ§a, senÃ£o injustiÃ§a qualificada e manifesta" Vertalings gedaan La giustizia tardiva non Ã¨ giustizia, ma ingiustizia Tarda iustitia Delayed justice...
21 Source language Desculpa amor...por favor! Desculpa amor...por favor! Vertalings gedaan Excuse me, my love... please! Perdonami amore... per favore!
51 Source language tekrara dÃ¼ÅŸmemek iÃ§in oraya yollama yapÄ±lmakla... tekrara dÃ¼ÅŸmemek iÃ§in oraya yollama yapÄ±lmakla yetinilecektir legal - hukuk Vertalings gedaan envoi Invio Transfer
293 Source language This translation request is "Meaning only". Hola cariÃ±o, Â¿les hablaste de mi a tus amigos?,... Hola cariÃ±o, Â¿les hablaste de mÃ a tus amigos?, Â¿quÃ© les dijiste? Me resulta raro que no les enseÃ±aras una foto mia. La llevas en el mÃ³vil y es muy facÃl enseÃ±arles. Â¡Â¡Â¡Â¡QuÃ© raro!!!. Â¿mientes? Echo de menos tu sonrisa, tu cuepo y como me llamas "personaje". Pronto nos veremos y cenaremos juntos. DespuÃ©s haremos el amor y te besarÃ©. Besos, amor. Vertalings gedaan Ciao bellezza, Hai parlato di me con i tuoi amici ?...
164 Source language This translation request is "Meaning only". Desculpe pela demora Ã© que estou decorando o... Desculpe a demora em te responder,meu tempo estÃ¡ curto ultimamente. Estou decorando o quarto do meu filho que irÃ¡ nascer. Estou grÃ¡vida de 5 meses. o Mundo ama a ItÃ¡lia, afinal Ã© o berÃ§o da humanidade! Vertalings gedaan Scusa per il ritardo...
51 Source language deseo que pasen los dias rapidos para estar a tu... deseo que pasen los dias rapidos para estar a tu lado mi bello Vertalings gedaan desidero che passino rapidi i giorni...
41 Source language I just knew the judge and my dog would hit it off I just knew the judge and my dog would hit it off Edited "i" with "I" on notification from gamine / pias 090423. Vertalings gedaan Ù„Ù‚Ø¯ Ø¹Ø±Ù Ø§Ù„Ù‚Ø§Ø¶ÙŠ ÙˆØ³ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù„ÙŠ ÙƒÙ„Ø¨ Ø¨Ø¨Ø±Ø§Ø¹Ø©
29 Source language no importa en que cancha jugemos No importa en que cancha juguemos... Vertalings gedaan Ù„Ø§ ÙŠÙ‡Ù… ÙÙŠ Ø£ÙŠ Ù…Ù„Ø¹Ø¨ Ù†Ù„Ø¹Ø¨
122 Source language VovÃ´ F. M., os seus netos lhe desejam ... VovÃ´ F. M., os seus netos lhe desejam de alma e coraÃ§Ã£o que o senhor tenha um descanso digno dos deuses em sua nova jornada. Obrigado por tudo! Adeus. Sou descendente de libaneses, nÃ£o tenho certeza do Ã¡rabe usado no Libano. Caso seja o Ã¡rabe padrÃ£o, tudo bem. F.M. = male name Vertalings gedaan Ø¬Ø¯ÙŠ ... Ø§ØÙØ§Ø¯Ùƒ ÙŠØªÙ…Ù†ÙˆÙ† Ù„Ùƒ
284 Source language > > Sehr geehrte Bewerberin, sehr geehrter... Sehr geehrte Bewerberin, sehr geehrter Bewerber, Vielen Dank fÃ¼r Ihre Bewerbung und Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Da die PrÃ¼fung Ihrer Bewerbung einige Zeit in Anspruch nehmen wird, bitten wir Sie noch um etwas Geduld. Sollten Sie binnen 8 Wochen keine Nachricht von uns erhalten, bitte betrachten Sie es als Absage. Mit freundlichen GrÃ¼ÃŸen KUKA Roboter GmbH Vertalings gedaan Ø¹Ø²ÙŠØ²ØªÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø±Ø¶Ø© Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ø±Ø¶
56 Source language Pequena flor que nasce, cresce e morre, assim... Pequena flor que nasce, cresce e morre, assim comeÃ§a, vive e termina. Vertalings gedaan ÙˆØ±Ø¯Ø© ØµØºÙŠØ±Ø© ØªÙ†Ø¨ØªØŒ
23 Source language This translation request is "Meaning only". Hola, ustedes Â¿quÃ© tal estÃ¡n? Hola, ustedes Â¿quÃ© tal estÃ¡n? diacritics edited <Lilian> Vertalings gedaan Ù…Ø±ØØ¨Ø§ØŒ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„ ØØ¶Ø±Ø§ØªÙƒÙ…
19 Source language This translation request is "Meaning only". Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾. Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾. ÐÐ¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ, Ñ‡Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð²ÑƒÑÐ¼Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð¸ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸ Ð² Ð¸Ð·Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾. Vertalings gedaan Ø§Ù„ØØ¨ Ø§ØØ§Ø³ÙŠØ³

<< Previous

Next >>