| |
| |
| |
| |
462 Source language alzheimer hakkında bilgi Alzheimer hastalığı beynin düşünme, hafıza ve dil bölümlerini etkiler. Hastalığın başlangıcı sinsidir ve yıkım genellikle yavaştır. Günümüzde hastalığın sebebi bilinmemekte ve şifası bulunmamaktadır.Alzheimer hastalığı: Damar sertleşmesi yüzünden ortaya çıkmaz Beynin normalden az ya da fazla kullanılması yüzünden ortaya çıkmaz Cinsel yolla bulaşan hastalıklara bağlı değildir Enfeksiyon sonucu oluşmaz Yaşlılık yüzünden oluşmaz, yaşlanma sürecinin doğal bir parçası değildir Alüminyum ya da diğer metallere maruz kalınması yüzünden gelişmez Vertalings gedaan İnformation about Alzheimer | |
216 Source languageThis translation request is "Meaning only". Fotoğraflarımı, videolarımı ve ... Fotoğraflarımı, videolarımı ve etkinliklerimi paylaşabildiğim bir Facebook profili oluşturdum ve profilimi görebilmen için seni arkadaşım olarak eklemek istiyorum. Önce, Facebook'a katılman gerekiyor! Katıldıktan sonra sen de kendi profilini oluşturabilirsin. Vertalings gedaan My photos, videos and... | |
| |
| |
| |
| |
280 Source language Zupa Zupa Novi Šeher nastala je odvajanjem od zupe Osova 1854. godine i od tada vodi maticne knjige. Neko je vrijeme od te godine opstojala kao samostalna kapelanija. Zupa se prvotno nazivala Ponijevo, jer je zupno sjedište bilo u istoimenom mjestu. God. 1896. sijelo je zupe preneseno u Novi Šeher i tada je zupa dobila novo, sadašnje, ime. Vertalings gedaan Församlingen Novi Šeher kom till år 1854 | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
164 Source language Madame, Monsieur, Le 04.05.09 je vous ai... Madame, Monsieur,
Le 04.05.09 je vous ai envoyé un courrier (Copie jointe)pour demander votre assistance, et j'ai pas eu de réponse. Pourquoi ?
Recevez, Madame, Monsieur, mes salutations respectueuses.
L. DIALECTE EN ANGLAIS OU USA
<edit> took 2 interrogation marks on 3, as 1 is enough to be understood as interrogative. </edit> Vertalings gedaan Dear Madam, Dear Sir... | |