Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 45461 - 45480 of about 105991
<< Previous••••• 1774 •••• 2174 ••• 2254 •• 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 •• 2294 ••• 2374 •••• 2774 ••••• 4774 ••••••Next >>
187
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels travelling and communicating
unfortunately, i can't tell you when exactly i'm going to come. actually, i have a big problem with the language now. but really i'm doing my best to improve the skills as soon as possible.
definitely. one day i'll come.
there is a talk about visiting other country and problems with language barrier

Vertalings gedaan
Romeens călătoriile şi comunicarea
198
Source language
Fins Sukututkimuksen yksi ongelma on se, että siitä...
Sukututkimuksen yksi ongelma on se, että siitä muodostuu hyvin usein tekijälleen sydämen asia. Löydettyihin esivanhempiin kiintyy nopeasti ja joskus tunne on vaarassa ohittaa järjen - tai oikeastaan pikemminkin lähdekriittisen ajattelun.

Vertalings gedaan
Sweeds Ett problem med släktforskning
39
Source language
Sweeds Min älskade. Varför behöver ditt hjärta lagas?...
Min älskade.
Varför behöver ditt hjärta lagas?
Kärleksförklaring, spel mellan älskande. (Kvinna till man)

Vertalings gedaan
Engels My love. Why does your heart need healing?
Hebreeus אהובתי, מדוע ליבך זקוק למרפא?
Italiaans Mio amato..
20
Source language
This translation request is "Meaning only".
Portugees para não perder o costume
para não perder o costume

Vertalings gedaan
Frans Pour ne pas perdre l'habitude.
17
Source language
This translation request is "Meaning only".
Brasiliaanse Portugees só porque eu te adoro
só porque eu te adoro

Vertalings gedaan
Frans Seulement parce que je t'adore.
Duits Nur weil ich Dich liebe.
23
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turks Sen hiç uçan balık gördün mü
Sen hiç uçan balık gördün mü
je pense qu'il s'agit d'une phrase humouristique mais je n'arrive pas à en comprendre le sens. Merci de bien vouloir m'aider.

Vertalings gedaan
Engels Have you seen any flying fish?
Frans Avez-vous vu des poissons volants ?
120
Source language
Engels Ders İçerigi
students will also be provided with prompt, objective and stimulating feedback on their work, which will encourage them to be more productive.
Yatay geçiş yapıyorum Ders içeriklerini Türkçe'ye çevirmem gerekiyor. Bu cümlede takıldım.

Vertalings gedaan
Turks Ders İçeriği
199
Source language
Romeens ciao! ÅŸi eu sunt bine,stau n pic pe internet. am...
ciao! şi eu sunt bine,stau un pic pe internet. am auzit că ai fost la mare,cum a fost? e nebună şi eu semăn cu ea,nu? sper că inţelegi ce scriu, chiar dacă nu ştiu bine italiană. poate reuşesc să vin măcar o săptămână la stela în septembrie, să văd.

Vertalings gedaan
Italiaans ciao! anche io sto bene...
45
Source language
This translation request is "Meaning only".
Oekraïenies Введіть скільки потрібно деревини ...
Введіть скільки потрібно деревини для побудови Казарми
in un gioco online: travian.
ho avuto questa richiesta...ma nn so come tradurla....aspetto la traduzione grazie

Vertalings gedaan
Italiaans Travian
180
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels Please note that I do not speak Turkish, this was...
Please note that I do not speak Turkish, this was translated to help you to join IBA and then Upgrade your IBA membership so that you could join us again in the IBA League. I look forward to you playing with us.

Vertalings gedaan
Turks IBA
15
Source language
This translation request is "Meaning only".
Sjinees 我很感激你(謝謝你)
我很感激你(謝謝你)

Vertalings gedaan
Engels I am very grateful to you (thank you)
Romeens Îţi sunt foarte recunoscător (mulţumesc)
36
Source language
Turks Sende beni dusun ve oyle uyu tabi istersen.
Sende beni dusun ve oyle uyu tabi istersen.
Trebe rapid.

Vertalings gedaan
Romeens visul
20
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels can only hope to improve
can only hope to improve
vBulletin forum sisteminde tecrübe puanlarında yer alır

Vertalings gedaan
Turks Sadece ilerletmeyi ümit edebilirsin
17
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebreeus כן טוב זו רק אשמתך
כן טוב זו רק אשמתך
ingiliz lehçesi

Vertalings gedaan
Engels Yeah well it's only your fault
Turks Evet, doÄŸru, bu sadece senin hatan.
<< Previous••••• 1774 •••• 2174 ••• 2254 •• 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 •• 2294 ••• 2374 •••• 2774 ••••• 4774 ••••••Next >>