Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Vertalings gedaan
•‎ Gunsteling vertalings
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 91481 - 91500 of about 105991
<< Previous•••••• 2075 ••••• 4075 •••• 4475 ••• 4555 •• 4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 •• 4595 ••• 4675 •••• 5075 •••••Next >>
30
Source language
Engels Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

Vertalings gedaan
Duits Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzung
Turks Reddedilmiş-çeviri-onay
Katalaans Traducció-rebutjada-confirmada
Japannees Rejected-translation-confirmed
Spaans Traducción-rechazada-confirmada
Russies Russian translation
Esperanto Rifuzita traduko konfirmenda
Frans Traduction-refusée-confirmer
Portugees Confirma-rejeição
Bulgaars Отказан-превод-потвърден
Romeens Romanian translation
Arabies ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
Hebreeus תרגום דחוי לאישור
Italiaans Rifiutata-traduzione-confermare
Albanies Konfirmo përkthimin e refuzuar
Pools Odrzucone tłumaczenie do potwierdzenia
Sweeds Förkstad-översättning-godkänd
Tsjeggies Odmítnutý-překlad-potvrzený
Hindi Rejected-translation-confirmed
Sjinees vereenvoudig 不合格-译文-确认
Sjinees 被拒絕－譯文－確認
Afrikaans Onaanvaarde-vertaling-bevestig
Grieks απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
Serwies Odbijen-prevod-potvrdjen
Deens Afvist-oversættelse-bekræftet
Fins Hylätty-käännös-vahvistettu
Hongaars Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
Kroasies Odbijen-prijevod-potvrđen
Noors Avvist-oversettelse-akseptert
Koreaans 거절된-번역-확인되어져야할
Farsie-Persies رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
Litaus atmestas-vertimas-patvirtinimas
Slowaaks Zamietnutý preklad na potvrdenie
Mongools Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
Viëtnamees Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
17
Source language
Engels Rejected-translations
Rejected translations
(plural)

Vertalings gedaan
Turks Reddedilen-çeviriler
Duits Abgelehnte Ãœbersetzungen
Katalaans Traduccions-rebutjades
Japannees Rejected-translations
Spaans Traducciones-rechazadas
Russies Излученные переводы
Esperanto Rifuzitaj tradukoj
Frans Traductions-refusées
Litaus Atmesti vertimai
Portugees traduções-rejeitadas
Bulgaars Отхвърлени-преводи
Romeens Romanian translation
Arabies ترجمات -مرفوضة
Hebreeus תרגומים דחויים
Italiaans Traduzioni rifiutate
Albanies Perkthime te rrefuzuara
Pools Odrzucone tłumaczenia
Sweeds Förkastade översättningar
Tsjeggies Odmítnuté-překlady
Hindi अस्वीकृत अनुवाद
Sjinees vereenvoudig 被拒绝的-译文
Afrikaans Onaanvaarde-vertalings
Grieks απορριφθείσες μεταφράσεις
Serwies Odbijeni - prevodi
Sjinees 被退回的-翻譯
Deens Afviste-oversættelser
Fins Hylätyt-käännökset
Hongaars Elutasitott forditàsok
Kroasies Odbijeni-prijevodi
Noors forkastede oversettelser
Koreaans 거절된-번역물
Farsie-Persies ردشده-ترجمه ها
Koerdies Wergerên-hatine-red kirin
Slowaaks Zamietnutý preklady
17
Source language
Engels Rejected-translation
Rejected translation
(singular)

Vertalings gedaan
Turks Reddedilen-çeviri
Duits Abgelehnte Ãœbersetzung
Katalaans Traducció-rebutjada
Japannees Rejected-translation
Spaans Traducción-rechazada
Russies Отказанный перевод
Esperanto Rifuzita traduko
Frans Traduction-refusée
Litaus Atmestas vertimas
Portugees Tradução-rejeitada
Bulgaars Отхвърлен-превод
Romeens Romanian translation
Arabies ترجمة-مرفوضة
Hebreeus תרגום דחוי
Italiaans Traduzione rifiutata
Albanies Përkthim i refuzuar
Pools Odrzucone tłumaczenie
Sweeds Förkastad översättning
Tsjeggies Odmítnutý-překlad
Hindi अस्वीकृत अनुवाद
Sjinees vereenvoudig 被拒绝的-译文
Afrikaans Onaanvaarde-vertaling
Grieks απορριφθείσα μετάφραση
Serwies Odbijen - prevod
Sjinees 被退回的-翻譯
Deens Afvist-oversættelse
Fins Hylätty-käännös
Hongaars Forditàs elutasitva.
Kroasies Odbijen-prijevod
Noors Forkastet oversettelse
Koreaans 거절되어진-번역물
Farsie-Persies رد شده-ترجمه
Koerdies Wergera-redkirî
Slowaaks Zamietnutý preklad
92
170Source language170
Engels Authorizes-cucumis.org-translated
This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated

Vertalings gedaan
Duits erlaubt-cucumis.org-übersetzt
Turks İzin verir-cucumis.org-çevrildiğinde
Katalaans Autoritza-cucumis.org-traduït
Japannees Authorizes-cucumis.org-translated
Spaans Autoriza-cucumis.org-traducido
Russies Данный текст является
Esperanto permesas-cucumis.org-tradukita
Frans L'auteur-autorise-cucumis.org
Italiaans L'autore-autorizza-cucumis.org
Portugees Autorização-texto-público
Bulgaars Упълномощи-cucumis.org-преведен
Romeens Autorizarea-cucumis.org-tradus
Arabies يسمح-كوكوميس.منظ-ترجم
Hebreeus This text...
Albanies Autorizuar-cucumis.org-përkthim
Sweeds Ge tillstånd-cucumis.org-översatt
Tsjeggies Opravňuje-cucumis.org-přeložený
Hindi Authorizes-cucumis.org-translated
Sjinees vereenvoudig 授权-cucumis.org-翻译
Afrikaans Toestemming-cucumis.org-vertaalde
Grieks Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφραστεί
Serwies Ovlastiti -cucumis.org-preveden
Deens Autoriserer-cucumis.org-oversat
Sjinees 授權 - cucumis.org - 翻譯
Litaus Sutikimas-cucumis.org-išverstas
Fins Salli-cucumis.org-käännös
Hongaars szerkesztö-hozzàjàrul-cucumis.org
Kroasies Ovlastiti-cucumis.org-preveden
Noors Rettighet-cucumis.org-oversett
Koreaans 허가되다-cucumis.org-번역되면
Farsie-Persies اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده
Slowaaks Autorizovaná-cucumis.org-preklad
Sloweens Avtorizacija-cucumis.org-prevod
39
Source language
Engels Don’t-select-option
If you are not sure, don’t select this option

Vertalings gedaan
Turks Seçeneği-seçme
Duits Wenn Sie sich nicht sicher sind, wählen Sie diese Option nicht
Katalaans no-seleccioneu-opció
Japannees Don’t-select-option
Spaans No-seleccionar-opción
Russies Russian translation
Esperanto Se vi ne certas, ne elektu tiun opcion
Frans N'êtes-sûr(e)-option
Portugees Opção-duvidosa
Bulgaars Не-избирай-опция
Romeens Romanian translation
Arabies لا-تنتق-خيار
Hebreeus ,אם אתה לא בטוחאל תבחר אפשרות זו
Italiaans Non-selezionare-opzione
Albanies Nëse nuk jeni i sigurt, mos e selektoni këtë opsion
Pools Jeśli nie jesteś pewien, nie zaznaczaj tej opcji
Sweeds Välj inte alternativ
Tsjeggies Ne-vybírat-možnost
Litaus Don’t-select-option
Hindi अगर आपको संदेह हैं, ये विकल्प न चुनिये
Sjinees vereenvoudig 不要-选择-选项
Afrikaans Nie-opsie-kies-nie
Nederlands Niet selecteren-optie
Grieks Μη-επιλέγω-δυνατότητα
Serwies Ne - birati - opciju
Deens Hvis du er usikker
Fins Älä-valitse-vaihtoehto
Sjinees 不要-選擇-選項
Hongaars Ha nem biztos önmagàban ne pipàlja ki ezt az opciot
Kroasies Nemojte-odabrati-opciju
Noors Don`t-select-option
Koreaans 선택하지 않다-기능
Farsie-Persies نه-انتخاب-گزینه
Slowaaks Ak si nie ste istý, nevyberajte túto možnosť
Mongools Итгэлтэй биш бол сонголт хийх хэрэггүй
7
Source language
Engels Translate
Translate
Text of a button to start translating a text

Vertalings gedaan
Turks Çevir
Duits Ãœbersetzen
Katalaans Traduiu
Japannees Translate
Spaans Traducir
Russies Перевиди
Esperanto Traduku
Frans Traduire
Italiaans Tradurre
Litaus IÅ¡versti
Portugees Traduzir
Bulgaars Преведи
Romeens Romanian translation
Arabies ترجم
Hebreeus תרגם
Albanies Përkthe
Pools TÅ‚umacz
Sweeds Översätt
Tsjeggies Přeložit
Hindi अनुवाद करिये
Sjinees vereenvoudig 翻译
Afrikaans Vertaal
Grieks Μεταφράζω
Serwies Prevedite
Deens Oversætte
Sjinees 翻譯
Fins Käännä
Hongaars forditani
Kroasies Prevedi
Noors Translate
Slowaaks Prekladať
Koreaans 번역하기
Farsie-Persies ترجمه کردن
Koerdies Wergerîne
Iers Aistrigh
44
Source language
Engels Translation-currently-another
This translation is currently edited by another user

Vertalings gedaan
Turks Çeviri-şu an-başkası
Duits Ãœbersetzung-momentan-anderer
Katalaans Traducció-editada-alhora
Japannees Translation-currently-another
Spaans Traducción-actualmente-otro
Russies Данный перевод
Esperanto traduko-aliulo
Frans Traduction-d'édition-utilisateur
Litaus Vertimas-kitas-naudotojas
Portugees tradução-editada-outros
Bulgaars Превод-понастоящем-друг
Romeens Traducere-proces-alt
Arabies ترجمة-حاليا-آخر
Hebreeus תרגום - כרגע - אחר
Italiaans Traduzione-attualmente-altro
Albanies Përkthime-aktualisht-tjeter
Pools TÅ‚umaczenie-edytowanie
Sweeds Översättning-för närvarande-en annan
Tsjeggies Překlad-momentálně-jiný
Hindi Translation-currently-another
Sjinees vereenvoudig 翻译－当前－其他
Afrikaans Vertaling-ander-persoon
Grieks Μετάφραση-τώρα-άλλος
Serwies Prevod - sada - drugi
Deens Oversættelse-øjeblikket-anden
Fins Käännös-parhaillaan-toinen
Sjinees 翻譯－當前－其他
Hongaars Fordítás-jelenleg-más
Kroasies Prijevod-trenutno-drugi
Engels Translation-currently-another
Noors Translation- currently-another
Koreaans 번역-현재-다른
Slowaaks Preklad - momentálne - iný
Farsie-Persies ترجمه-اکنون-دیگر
121
Source language
Engels Translations-requested-evaluated
The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated

Vertalings gedaan
Turks Çeviriler-talep-değerlendirme
Duits Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet
Esperanto tradukoj-petitaj-taksitaj
Katalaans Traduccions-sol·licitades-avaluades
Japannees Translations-requested-evaluated
Spaans Traducciones-pedidas-evaluadas
Russies Число виртуальных
Frans Représente-traductions-réalisées
Portugees Pontos-ganhos-apos-avaliação
Bulgaars Превод-желан-оценен
Romeens Numărul de puncte
Arabies ترجمات-مطلوبة-قيّمت
Hebreeus Translations-requested-evaluated-Hebrew
Italiaans traduzioni-richieste-valutate
Albanies Përkthime-kërkuar-vlerësuar
Pools Liczba wirtulnych punktów
Sweeds Översättning-efterfrågade-utvärderade
Tsjeggies Překlady-požadované-vyhodnocené
Litaus Vertimai-pageidaujami-įvertinti
Sjinees vereenvoudig 翻译－要求－评分
Kroasies Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen
Afrikaans Vertalings-aangevra-geëvalueerd
Grieks Μεταφράσεις-ζητώ-αξιολογώ
Serwies Prevodi-zahtevi-ocenjen
Deens Oversættelser-efterspurgt-evalueret
Fins Käännökset-pyydetyt-arvioidut
Sjinees 翻譯－要求－評分
Hongaars Fordítás-kért-értékelt
Engels Translations-requested-evaluated
Noors Oversettelser-ønskes-vurdert
Koreaans 번역물들-요청-검증
Farsie-Persies ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده
Slowaaks Preklady - požadované - vzhodnotené
Mongools Бүх бодит оноо
68
Source language
Engels Server-change-cucumis.org-unavailable
Sorry, server-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon

Vertalings gedaan
Turks Server-değişiklik-cucumis.org-kullanım dışı
Duits Server-Wechsel.cucumis.org-unerreichbar
Esperanto ŝanĝo-servilo-cucumis.org-malalirebla
Katalaans CAnvi-servidor-cucumis.org-indisponible
Japannees Server-change-cucumis.org-unavailable
Spaans Cambio-servidor-cucumis.org-no-disponible
Russies Russian translation
Frans Temporairement-interrompu-maintenance
Italiaans Temporaneamente-interrotto-manutenzione
Portugees cucumis.org-não-disponivel-no-momento
Bulgaars Сървър-промяна-cucumis.org-недостъпен
Romeens schimbării serverului serviciul
Arabies تغير-خادم-كوكوميس.منظ-غير متوفر
Hebreeus sorry, saver-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon
Albanies Server-ndrysho-cucumis.org-jashtë pune
Pools NieosiÄ…galny-cucumis.org
Sweeds Serverbyte-cucumis.org-oåtkomlig
Tsjeggies Server-změna-cucumis.org-nedostupný
Sjinees vereenvoudig 服务器－变换－cucumis.org－不可用
Kroasies Server-zamjeniti-cucumis.org-nedobavljiv
Afrikaans Verandering-van-server-cucumis.org-onbeskikbaar
Grieks Server-αλλαγή-cucumis.org-διαθέσιμο
Serwies Server-izmene-cucumis.org-nije raspoloziv
Deens Server-skift-cucumis.org-utilgængelig
Fins Palvelin-vaihto-cucumis.org-ei käytettävissä
Sjinees 伺服－變更－cucumis.org－不可用
Hongaars idölegesen-leàllt-karbantartàs
Engels Server-change-temporary-unavailable
Noors Serverfeil-cucumis-utilgjengelig
Koreaans 서버-변경사항-일시적으로-불가능하게
Farsie-Persies سرور-تغییر-موقتاً-غیر قابل دسترس
Litaus Atsiprašome, dėl techninių kliūčių cucumis org.
Slowaaks Zmenz na servere- dočasne nedostupný
Mongools Cucumis.org-д одоогоор нэвтрэх боломжгүй
17
Source language
Engels Under-construction...
Under construction...
page of the website to be completed

Vertalings gedaan
Turks Yapım-aşamasında..
Duits In Arbeit
Esperanto Konstruata
Katalaans En-construcció
Japannees Under-construction
Spaans En-construcción...
Russies В разработке...
Frans En-construction...
Italiaans In-allestimento...
Litaus Taisoma
Portugees Em-construção
Bulgaars В-процес-на-разработка
Romeens Romanian translation
Arabies قيد الانشاء...
Hebreeus ...בבניה
Albanies Në ndërtim e sipër
Pools W przygotowaniu...
Sweeds Under uppbyggnad
Tsjeggies Ve-výstavbě...
Hindi निर्माणाधीन
Sjinees vereenvoudig 建设中...
Kroasies Radovi u tijeku...
Afrikaans Onder-konstruksie
Grieks Υπό κατασκευή
Serwies Radovi u toku...
Deens Under-oppbygning...
Fins Työn-alla...
Sjinees 建設中…
Hongaars Munka alatt
Noors Under behandling
Slowaaks Na-stránke-sa-pracuje
Koreaans 공사 중입니다...
Farsie-Persies در دست-ساخت
Koerdies qonaxa-avakirinêde..
Mongools Засвар хийгдэж байна
Iers Fé Thógáil
5
Source language
Engels Accept
Accept
for a button of a website

Vertalings gedaan
Turks Kabul
Duits Akzeptieren
Esperanto Akceptu
Katalaans Acceptar
Japannees Accept
Spaans Aceptar
Russies Russian translation
Frans Accepter
Italiaans Accetto
Litaus Sutinku
Portugees Aceitar
Bulgaars Приеми
Romeens Acceptă
Arabies وافق
Hebreeus קבל
Albanies Pranoje
Pools Zaakceptuj
Sweeds Godkänns
Tsjeggies Přijmout
Serwies Prihvatiti
Hindi स्वीकार करें
Sjinees vereenvoudig 认可
Kroasies Prihvatiti
Grieks Δέχομαι
Sjinees 確定
Deens Accepter
Noors Godta
Fins Hyväksy
Hongaars Elfogadni
Koreaans 받아들이기
Farsie-Persies پذیرفتن
Koerdies Bipejirîne
Slowaaks Akceptovať
Afrikaans Aanvaar
Iers Glac Leis
5
Source language
Engels Reject
Reject
for a button of a website

Vertalings gedaan
Turks Ret
Duits Ablehnen
Esperanto Rifuzu
Katalaans Rebutjar
Japannees Reject
Spaans Rechazar
Russies Отказать
Frans Refuser
Italiaans Rifiuto
Litaus Atsisakyti
Portugees Rejeitar
Bulgaars Отказ
Romeens Romanian translation
Arabies رفض
Hebreeus דחה
Albanies Refuzo
Pools Odrzuć
Sweeds Förkasta
Tsjeggies Odmítnout
Serwies Odbaciti
Hindi अस्वीकार कीजिये
Sjinees vereenvoudig 拒绝
Kroasies Odbaciti
Grieks Απορρίπτω
Deens Afvis
Noors forkast
Fins Hylkää
Sjinees 拒絕
Hongaars elutasitani
Koreaans 거절하기
Farsie-Persies رد کردن
Slowaaks Zamietnuť
Afrikaans Afkeur
3
Source language
Engels Help
Help

Vertalings gedaan
Grieks Βοήθεια
Esperanto Helpo
Japannees Help
Frans Aide
Litaus Pagalba
Portugees Ajuda
Romeens Romanian translation
Arabies مساعدة
Albanies Ndihmë
Duits Hilfe
Kroasies Upomoć
Sjinees 幫
Fins Apua
Hongaars Segitség
Brasiliaanse Portugees Ajuda
Koreaans 도움말
Farsie-Persies راهنما
Koerdies Alîkarî
Afrikaans Hulp
Russies Помощь
Iers Cabhair
Hindi सहायता
5
Source language
Engels Confirm
Confirm
for a button of a website

Vertalings gedaan
Turks Onayla
Duits Bestätigen
Esperanto Konfirmu
Katalaans Confirmar
Japannees Confirm
Spaans Confirmar
Russies Подтвердить
Frans Confirmer
Italiaans Confermare
Litaus Patvirtinti
Portugees Confirmar
Bulgaars Потвърди
Romeens Confirmă
Arabies أكّد
Hebreeus אשר
Albanies Konfirmo
Pools Potwierdź
Sweeds Bekräfta
Tsjeggies Potvrdit
Serwies Potvrditi
Sjinees vereenvoudig 确认
Noors Bekrefte
Kroasies Potvrditi
Sjinees 印證
Grieks Επιβεβαιώνω
Deens Bekræfte
Fins Hyväksy
Hongaars Igazolàs
Koreaans 확인
Farsie-Persies تایید
Koerdies Erê-bike
Slowaaks Potvrdiť
Afrikaans Bevestig
Iers Deimhnigh
Hindi स्वीकार
11
Source language
Engels Administrator
Administrator

Vertalings gedaan
Turks Yönetici
Duits Administrator
Grieks διαχειριστής
Spaans Administrador
Esperanto Sistemestro
Katalaans Administrador
Japannees Administrator
Russies Администратор
Frans Administrateur
Litaus Administratorius
Portugees Administrador
Bulgaars Администратор
Romeens Romanian translation
Arabies اداري
Hebreeus מנהל מערכת
Italiaans Amministratore
Albanies Administrator
Pools Administrator
Sweeds Administrator
Tsjeggies Administrátor
Hindi प्रबंधक
Sjinees vereenvoudig 管理员
Sjinees 管理員
Serwies Administrator
Deens Administrator
Fins Ylläpitäjä
Hongaars Adminisztràtor
Kroasies Administrator
Noors Administrator
Slowaaks Administrátor
Koreaans 관리자
Farsie-Persies مدیر
Koerdies Rêvebir
Afrikaans Administrateur
Iers Stiuraitheoir
103
Source language
Engels Selected-profile-translation
When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Vertalings gedaan
Turks Seçili-profil-çeviri
Duits Ausgewählt-Profil-Übersetzung
Grieks Επιλεγμένο προφίλ μετάφρασης
Esperanto elekti-profilo-traduko
Katalaans Seleccionat-perfil-traducció
Japannees Selected-profile-translation
Spaans Traducción-perfil-elegido
Russies Russian translation
Frans Prévenu(e)-traduction-réalisée
Portugees Perfil-tradução-seleccionado
Bulgaars Избран-профил-превод
Romeens Ales-profil-traducere
Arabies إختيار-سيرة ذاتية-ترجمة
Hebreeus פרופיל - נבחר - תרגום
Italiaans Selezionato-profilo-traduzione
Albanies Zgjedhje-profil-perkthim
Pools E-mail-tłumaczenie
Sweeds Valt-pofil-översättning
Tsjeggies Zvolený-profil-překlad
Hindi Selected-profile-translation
Sjinees vereenvoudig 已选择－个人资料－翻译
Sjinees 選擇－個人資料－翻譯
Serwies Odabran - profil - prevod
Deens Valg-profil-oversættelse
Fins Valittu-profiili-käännös
Hongaars értesités-forditàs-megvalositàs
Kroasies Odabran - profajl - prevod
Engels Selected-translation-accepted
Noors Valgt-profil-oversetting
Koreaans 선택하셨다면-번역-받아들여지다
Farsie-Persies انتخاب شده-ترجمه-پذیرفته شده
Litaus vertimas
Slowaaks Vyznačený - preklad - akceptovaný
Afrikaans Gekose-vertaling-aanvaar
Mongools Профилээ сонгоод э-шуудангаар мэдээлэл авах
7
Source language
Engels No-rating
No rating
It's an option in a list of ratings (No rating, 1/10, 2/20 .. 10/10), if you prefer not to rate a work

Vertalings gedaan
Duits Keine-Beurteilung
Grieks Χωρίς αξιολόγηση
Turks Not-yok
Esperanto Neniu takso
Katalaans Sense-valoració
Japannees No-rating
Spaans Sin puntaje
Russies Не дано бала
Frans Pas-de-note
Arabies بدون-تقييم
Portugees Sem-avaliação
Bulgaars Няма-оценка
Romeens Nici-un-rating
Hebreeus אין דירוג
Italiaans No-rating
Albanies Asnjë vlerësim
Pools Brak oceny
Sweeds Swedish-English
Tsjeggies Bez-hodnocení
Litaus Nėra-įvertinimo
Sjinees vereenvoudig 不-评分
Sjinees 不－評分
Serwies Ne-oceniti
Deens Ingen-bedømmelse
Fins Ei-arvosanaa
Hongaars Nincs minösités.
Kroasies Bez ocjene
Noors Ingen vurdering
Koreaans 평점주지 않기
Farsie-Persies نه-نرخ
Koerdies Rêzkirin-nîne
Slowaaks Žiadne hodnotenie
Afrikaans Geen-waardasie
Mongools Онооны үнэлгээгүй
11
Source language
Engels Careless-work
Careless work

Vertalings gedaan
Duits Nachlässige Arbeit
Grieks Απρόσεκτη εργασία
Turks Dikkatsiz-çalışma
Esperanto Malatenta laboro
Katalaans Feina-barroera
Japannees Careless-work
Spaans Trabajo descuidado
Russies Халатная работа
Frans Travail-non-soigné
Litaus Nerūpestingas darbas
Arabies عمل-مهمل
Portugees Trabalho-desleixado
Bulgaars немърлива-работа
Romeens Muncă neatentă
Hebreeus עבודה רשלנית
Italiaans lavoro inaccurato
Albanies Punë e lënë pas dore
Pools Niedbała praca
Sweeds Ogenomtänkt-arbete
Tsjeggies Nedbalá-práce
Sjinees vereenvoudig 马虎-工作
Sjinees 粗心－工作
Serwies Nemaran - rad
Deens Skødesløst-arbejde
Fins Huolimatonta-työtä
Hongaars Gondatlan munka
Kroasies Nemaran-rad
Noors Slurvete arbeid
Koreaans 부주의한-작업
Farsie-Persies بی دقت-کار
Slowaaks Nedbalá práca
Afrikaans Nalatig-werk
Hindi लापरवाह- काम
18
Source language
Engels Requested-translations
Requested translations

Vertalings gedaan
Duits Erbetene-Ãœbersetzungen
Grieks Ζητούμενες μεταφράσεις
Turks Talep edilen-çeviriler
Esperanto Petitaj tradukoj
Spaans Traducciones solicitadas
Katalaans Traduccions-sol·licitades
Japannees Requested-translations
Russies Russian translation
Frans Traductions-demandées
Italiaans Traduzioni-richieste
Arabies ترجمات-مطلوبة
Portugees Traduções-requeridas
Bulgaars Желан-преводи
Romeens Romanian translation
Hebreeus תרגומים מבוקשים
Albanies Përkthime të kërkuara
Pools Prośby o tłumaczenia
Sweeds Efterfrågade-översättningar
Tsjeggies Požadované-překlady
Litaus Pageidaujami-vertimai
Sjinees vereenvoudig 请求-译文
Sjinees 已請求－譯文
Serwies Trazeni prevodi
Deens Efterspurgte-oversættelser
Fins Pyydetyt-käännökset
Hongaars Kért forditàsok
Kroasies Trazeni prijevodi
Noors Etterspurte oversettelser
Koreaans 요청된-번역물
Farsie-Persies خواسته شده-ترجمه ها
Koerdies Wergerên-tên-xwestin
Slowaaks Požadované preklady
Afrikaans Vertalings aangevra
Iers aistriúcháin iarraithe
Hindi अनुरोधित-अनुवाद
48
Source language
Engels Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

Vertalings gedaan
Duits Meldungen-Sprachen-Diskussion
Turks Mesajlar-diller-tartışma
Katalaans Missatges-idiomes-discussió
Esperanto mesaĝoj-lingvoj-diskutado
Japannees There are messages in other languages for this discussion
Spaans Otros_idiomas-esta_discusión
Russies Имеются сообщения
Frans Messages-d'autres-discussion
Italiaans Messaggi-altre-discussione
Litaus pranešimai-kita-kalba
Sjinees vereenvoudig 消息-语言-讨论
Bulgaars Съобщения - езицци - дискусии
Romeens Mesaje-limbi-discuţie
Arabies رسائل-لغات-مناقشة
Portugees Mensagens-idiomas-debate
Hebreeus הודעות - שפות - דיון
Albanies Mesazhe-gjuhë-diskutim
Pools Dyskusja-inne-języki
Sweeds Meddelanden-språk-diskussion
Tsjeggies Zprávy-jazyky-diskuze
Sjinees 帖子－語言－討論
Grieks Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
Serwies Poruke-jezici-diskusija
Deens Meddelelser-sprog-diskussion
Fins Viestejä-kieliä-keskustelu
Hongaars Üzenetek-nyelvek-beszélgetés
Kroasies Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
Noors Meldinger-språk-diskusjon
Koreaans 메세지들-언어-토론
Farsie-Persies پیامها-زبانها-گفتگو
Koerdies peyam-ziman-guftûgo
Slowaaks Správz - jazykz - diskusia
Afrikaans Boodskappe-tale-besprekings
Mongools Мэтгэлцээний тухай өөр хэл дээр байгаа
<< Previous•••••• 2075 ••••• 4075 •••• 4475 ••• 4555 •• 4569 4570 4571 4572 4573 4574 4575 4576 4577 4578 4579 4580 •• 4595 ••• 4675 •••• 5075 •••••Next >>