Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 98541 - 98560 of about 105991
<< Previous•••••• 2428 ••••• 4428 •••• 4828 ••• 4908 •• 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 •• 4948 ••• 5028 ••••Next >>
179
Source language
Engels Faulty headset.
If your headset is faulty, the shop has to replace it and contact its distributor. SouthWing is only the manufacturer and there is an agreement with German distributors that specifies they have to replace the faulty products.

Vertalings gedaan
Arabies سماعة معيبة.
Engels Faulty headset.
9
Source language
Duits sprachanwahl
sprachanwahl
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Frans numérotation vocale
Arabies هتف صوتي
Spaans Marcación por voz
Engels voice dialing
13
260Source language260
Estnies ma armastan sind
ma armastan sind
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Italiaans Ti amo
Portugees Eu te amo
Engels I love you
Frans Je t'aime
Spaans Te quiero
Duits Ich liebe dich
Bulgaars Обичам те
Arabies أحبّك
Esperanto Mi amas vin
Albanies Te dashuroj
Pools Kocham ciÄ™
Nederlands Ik hou van jou
Deens Jeg elsker dig
Hongaars Szeretlek
Hebreeus אני אוהב אותך,אוהבת אותך
Katalaans T'estimo
Iers Taim ingra leat
Sjinees vereenvoudig 我爱你
Sjinees 我愛你
Russies Я тебя люблю.
Turks Seni seviyorum
Grieks Σε αγαπώ
Romeens Te iubesc
Japannees 私はあなたを愛する
Serwies Volim te
Litaus AÅ¡ tave myliu
Brasiliaanse Portugees Eu te amo.
Fins minä rakastan sinua
Kroasies Volim te
Sweeds Jag älskar dig
Noors Jeg elsker deg
Koreaans 나는 너를 사랑한다
Hindi मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Tsjeggies Miluji tÄ›
Bretons Da garout a ran.
Yslands Ég elska þig
Bosnies volim te
Farsie-Persies تو را دوست دارم
Thai ผมรักคุณ
Swahili Nakupenda
Farsie-Persies دوستت دارم
Sweeds Jag älskar dig
Klingon bangwI' SoH
Mongools Би чамд хайртай
Tagalogies Mahal kita
Bretons Me da gar
Indonesies Saya cinta padamu
Bosnies Volim te
Letties Es tevi mīlu
Masedonies Те сакам
Georgies მიყვარხარ
Fries Ik hâld fan dy
Estnies Ma/mina armastan sind.
Hindi प्यार
Koreaans 나 너 사랑해
Slowaaks Ľúbim ťa
Noors Jeg elsker deg
Latyn ego te amo
Albanies Te dua
Albanies Të dua.
Oekraïenies Я тебе кохаю
Kroasies Volim te
Brasiliaanse Portugees Te amo
Spaans Te quiero
Hongaars Szeretlek
Tsjeggies Miluji TÄ›
Fœroese Eg elski teg!
Fins Minä rakastan sinua.
Deens Jeg elsker dig
Litaus myliu
Afrikaans Ek is lief vir jou.
Yslands Ég elska þig
Japannees あなたが(きみが)大好きだ
Serwies Volim te
Sjinees vereenvoudig 我爱你
Iers Tá mé i ngrá leat.
Grieks Σ'αγαπώ
Turks seni seviyorum
Portugees Eu amo-te
Bulgaars Обичам те.
Pools Kocham CiÄ™
Sjinees 我愛你
Nederlands Ik hou van jou
Sweeds jag älskar dig
Russies Я тебя люблю
Katalaans T'estimo
Duits Ich liebe dich.
Italiaans Ti amo
Romeens te iubesc
Hebreeus אני אוהב אותך
Turks Seni seviyorum
Esperanto Mi amas vin
Brasiliaanse Portugees Eu te amo
Duits Ich liebe dich
Portugees Amo-te
Engels I love you
Frans Je t'aime
Arabies أحبّك
Spaans Te quiero
Frans Je t'aime
Arabies أحبك
Engels I love you
Pools Kocham cie
Serwies Volim te
Bosnies Volim te
Fries Ik hâld fan dy
Duits Ich liebe dich.
Portugees Eu amo-te
Bosnies Volim te .
Italiaans Ti amo.
Spaans Yo te amo
Engels I love you.
Frans Je t'aime.
Sweeds Jag älskar dig.
Engels I love you.
Brasiliaanse Portugees Eu te amo.
Engels I love you!
Deens Jeg elsker dig
Sweeds Jag älskar dig
Albanies te dua
Pools Kocham CiÄ™
Hongaars Szeretlek
Frans Je t'aime
Fins Minä rakastan sinua
Hebreeus אנא עזרו לתרגם "אני אוהב אותך" לכל השפות
Romeens Te iubesc
Nederlands Ik hou van jou
Turks Lütfen tüm dillere çevirmek için yardım edin.
Fins minä rakastan sinua.
Brasiliaanse Portugees eu amo você.
Engels I love you.
Arabies أحبك
Italiaans Ti amo
Frans Je t'aime.
Engels I love you.
Sjinees vereenvoudig 我爱你
Engels I love you
Japannees 愛してるよ。
Sjinees 我愛你
Latyn Te amo
Arabies أحبّك.
Sweeds Jag älskar dig.
Italiaans Amore
Duits Ich liebe dich.
Deens Jeg elsker dig.
Frans Amour
Engels Love
Spaans Te quiero.
Sjinees vereenvoudig 我爱你
Estnies Mina armastan sind
Engels I love you
Frans Amour
Portugees Amor
141
Source language
Brasiliaanse Portugees de rayssa para ramazanemek
Gostaria de saber ,quando vem ao brasil? É casado? Tem namorada? Trabalha com que? Tem filhos? Gosta de fazer o que para se divertir?
Qual sua religião? bjs da rayssa

Vertalings gedaan
Engels From Rayssa for Ramazanemek
Turks Rayssa'dan Ramazanemek için
5
Source language
Brasiliaanse Portugees FAMILIA
Familia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Arabies عائلة
Hebreeus משפחה
Portugees FAMILIA
Grieks Οικογένεια
Romeens Familie
Japannees 家族
8
102Source language102
Frans Joyeux noël!

Vertalings gedaan
Engels Merry christmas!
Turks Mutlu Noeller !
Hebreeus חג מולד שמח!
Italiaans Buon Natale!
Duits Frohe Weihnachten!
Japannees メリークリスマス
Spaans ¡Feliz Navidad!
Albanies Gezuar Krishtlindjen
Arabies عام سعيد
Brasiliaanse Portugees Feliz Natal!
Portugees Feliz Natal!
Russies С Рождеством!
Sjinees vereenvoudig 圣诞快乐!
Nederlands Vrolijk kerstfeest
Romeens Crăciun fericit!
Grieks Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Deens Glædelig jul!
Pools Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Sjinees 聖誕快樂!
Iers Nollaig shona!
Russies Веселого Рождества
Sjinees 聖誕快樂!
Pools Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
Russies Веселого Рождества
Deens Glædelig jul!
Russies С Рождеством!
Iers Nollaig shona!
Grieks Ευτυχισμένα Χριστούγεννα!
Romeens Crăciun fericit!
Nederlands Vrolijk kerstfeest
Sjinees vereenvoudig 圣诞快乐!
Portugees Feliz Natal!
Brasiliaanse Portugees Feliz Natal!
Arabies عام سعيد
Albanies Gezuar Krishtlindjen
Spaans ¡Feliz Navidad!
Japannees メリークリスマス
Duits Frohe Weihnachten!
Italiaans Buon Natale!
Hebreeus חג מולד שמח!
Turks Mutlu Noeller !
Engels Merry christmas!
Litaus Su Å ventomis KalÄ—domis!
Russies С Рождеством
Hebreeus חג מולד שמח
Latyn Felicem Diem Natalem!
Oekraïenies Веселого Різдва
Arabies عيد ميلاد مجيد!
Kroasies Čestit Božić
Bulgaars Весела коледа
Deens Glædelig jul!
Esperanto Feliĉa Kristnasko
Portugees Feliz Natal
Bosnies Sretan Božić!
Sweeds God jul
Sjinees vereenvoudig 圣诞快乐
Sjinees 聖誕快樂
Nederlands Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
Tsjeggies Veselé Vánoce
Grieks Καλά Χριστούγεννα
Hongaars Boldog karácsonyt!
Duits Frohe Weihnachten
Romeens Crăciun fericit!
Italiaans Buon Natale
Engels Merry Christmas!
Frans Joyeux Noël
Katalaans Bon Nadal
Afrikaans Geseënde Kersfees
Georgies გილოცავთ შობას!
Portugees Feliz Natal
13
Source language
Bulgaars фризьорски салон
фризьорски салон
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Frans salon de coiffure
Arabies قاعة حلاقة
73
Source language
Engels Duplicated-indexes-upload
Warning, there are 2 duplicated indexes of [1]upload items[/1] on line %l1 and line %l2
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes appears twice, it will be replaced by the same soudn or illustration. Usually it's not what we want to do, that's way we must display a warning.

Vertalings gedaan
Sjinees vereenvoudig 重复-索引-上传
Sjinees 重復-索引-上傳
Brasiliaanse Portugees Duplicados-índices-carregados
Portugees Duplicados-índices-carregados
Albanies Kopje-tregues-upload
Romeens Duplicate-indexuri-itemi
Duits Versoppelt-Indizes-Upload
Esperanto Multobligitaj-indeksoj-enŝuti
Arabies فهرسان -منسوخان -محمّلة
Italiaans Duplicati-indici-Upload
Turks Kopylanması - indeksler - yüklenmesi
Nederlands Duplicaat - index- upload
Spaans Indices-subidos-duplicados
Russies Duplicated-indexes-upload
Katalaans pujar-índex-duplicats
<< Previous•••••• 2428 ••••• 4428 •••• 4828 ••• 4908 •• 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 •• 4948 ••• 5028 ••••Next >>