Vertalings gedaan

Results 10201 - 10220 of about 105991

••••• 11 •••• 411 ••• 491 •• 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 •• 531 ••• 611 •••• 1011 ••••• 3011 ••••••

Next >>

9 Source language po ha dreke po ha dreke Vertalings gedaan sto pranzando
102 Source language This translation request is "Meaning only". Agimi Fshehur mbaji o muzg Trandafilat e kuq Dhe lulet e tjera Ne sy mos t'rafshin me Agimi serisht plot freski do t'vije... Vertalings gedaan L'alba
41 Source language Beni facebookta arkadaÅŸ olarak eklersen sevinirim Beni facebookta arkadaÅŸ olarak eklersen sevinirim Vertalings gedaan Sono contento
130 Source language This translation request is "Meaning only". MÃ¡s que mi amiga eres mi hermana. Eres mi roca,... MÃ¡s que mi amiga eres mi hermana. Eres mi roca, quien me levanta y me da fuerza. Te quiero. Pon fortaleza a la debilidad. No imagino mi vida sin vosotros. femenino <Bridge by Lilian> "More than my friend you are my sister. You are my rock, the one who rises me and gives me strength. I love you. Put strength on weakness. I can't imagine the life without you (pl)." Vertalings gedaan Soror mea quam amica mea amplius es. ×™×•×ª×¨ ×ž×—×‘×¨×”, ××ª ×œ×™ ××—×•×ª.
24 Source language Shadow passes, light remains. Shadow passes, light remains. is een persoonlijke betekenis voor mezelf? bedoeld als tattoo. ik wil er mee zegge da alle, donkere, triestige periodes overgaan en dat de goede, blije tijden terugkomen? Vertalings gedaan ××•×¨
39 Source language There is nothing good that remains ... There is nothing good that remains unpunished. Vertalings gedaan Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏŒ Ï€Î¿Ï… Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎÎ½ÎµÎ¹ Î±Ï„Î¹Î¼ÏŽÏÎ·Ï„Î¿. ××™×Ÿ ×ž×¢×©×” ×˜×•×‘ ×©×¢×•× ×©×• ××™× ×• ×œ×¦×“×• Nullum bonum sine poena manet. MikÃ¤Ã¤n hyvÃ¤ ei jÃ¤Ã¤ ... ÎŸá½Îº á¼”ÏƒÏ„Î¹Î½ Î¿á½Î´á½²Î½ ÎºÎ±Î»á½¹Î½, á½… á¼€Î¶á½µÎ¼Î¹Î¿Î½ Î»ÎµÎ¹Ï†Î¸á½µÏƒÎµÏ„Î±Î¹.
64 Source language God is my father, Earth is my mother I'm an... God is my father. Earth is my mother. I'm an angel and love is my religion. Kvinna/feminin form fÃ¶r Hebreiska Vertalings gedaan Deus pater meus est. ×“×ª
24 Source language Por vocÃª, faria isso mil vezes Por vocÃª, faria isso mil vezes eu quero tatuar essa frase do livro Cacador de Pipas Vertalings gedaan Tui causa milies id faciam. ×œ×ž×¢× ×š ××¢×©×” ×–××ª ××œ×£ ×¤×¢×ž×™×. Î“Î¹Î± ÏƒÎÎ½Î± Î¸Î± Ï„Î¿ ÎÎºÎ±Î½Î± Ï‡Î¯Î»Î¹ÎµÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚.
17 Source language Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ Vertalings gedaan Ù‡ÛŒÚ† ÙˆÙ‚Øª ØªØ³Ù„ÛŒÙ… Ù†Ø´Ùˆ Ù„Ø§ ØªØªØ±Ø§Ø¬Ø¹ Ø£Ø¨Ø¯Ø§ ××œ ×ª×›× ×¢
77 Source language This translation request is "Meaning only". AÅŸkÄ±m, moralim Ã§ok bozuk. ... AÅŸkÄ±m, moralim Ã§ok bozuk. Ä°Ã§iyorum, kafam gÃ¼zel ama mutlu deÄŸilim, gÃ¼lÃ¼m. AÄŸlamak istiyorum. mi amor is spanish.(thanks for your help) Replaced "mi amor" with "aÅŸkÄ±m" /Hazal/ Vertalings gedaan My love,... Estoy desanimado...
90 Source language Voglio solo dirti che non voglio stare senza te,... Voglio solo dirti che non voglio stare senza te, non ce la faccio. Ho costruito tutti i miei sogni intorno a te. Vertalings gedaan Vreau sÄƒ Ã®Å£i spun doar cÄƒ nu vreau sÄƒ trÄƒiesc fÄƒrÄƒ tine,...
116 Source language hayÄ±r !... kÃ¼smÃ¼yorum hayata... sandÄ±ÄŸÄ±nÄ±z gibi... hayÄ±r !... kÃ¼smÃ¼yorum hayata... sandÄ±ÄŸÄ±nÄ±z gibi deÄŸil... topacÄ± elinden alÄ±nmÄ±ÅŸ Ã§ocuk gibiyim... Ã¶zlÃ¼yorum sadece kaybettiÄŸim oyunu... Vertalings gedaan non! je ne suis pas fachÃ© avec la vie... pas comme vous pensez... Estoy como un niÃ±o a quien acaban de sacarle un juguete. Sono come un bambino a cui Ã¨ stato appena tolto un giocattolo. I only regret having lost the game. Nein!...
68 Source language This translation request is "Meaning only". ishg hai gunnah, yeh toh samajh gaye.. kaash koi... ishg hai gunnah, yeh toh samajh gaye.. kaash koi rok leta yeh gunnah hone se phele.. Dette er en sms jeg har fÃ¥et fra en jeg holder meget af.. Men aner ikke hvad det betyder! Ville vÃ¦re super dejligt hvis nogen gad hjÃ¦lpe mig! ADMIN'S NOTE : TEXTS THAT ARE NOT TYPED IN THEIR ORIGINAL SCRIPT ARE TO BE SUBMITTED IN "MEANING ONLY", THANK YOU. Vertalings gedaan Love is a sin
204 Source language Liebe Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð°... Ð¢Ñ Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾. Ð¢Ñ Ðµ ÑÐ¼Ð¸ÑÑŠÐ»ÑŠÑ‚ Ð½Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸. ÐÐ¾ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€ÑŠÑ‚ Ð´Ð° Ñ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñˆ, Ð·Ð°Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð¸Ñˆ Ð¸ Ð¾Ð±Ð³Ñ€Ð¸Ð¶Ð²Ð°Ñˆ Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹. ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ Ð½ÐµÑ â€“ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð¸ Ñ. ÐÐºÐ¾ Ñ‚Ð¸ Ðµ Ð² Ñ‚ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚ â€“ Ð¾ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð¸ Ñ! ÐÐºÐ¾ Ñ‚Ñ Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ°, Ñ‰Ðµ Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÐµÐµ. ÐÐºÐ¾ Ð¿ÑŠÐº Ð½Ðµ â€“ Ñ‚Ð¸ Ñ‰Ðµ Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÐµÐµÑˆ! :) Vertalings gedaan L'amour est un don Liebe
56 Source language Convertere Convertere anima mea in requiem tuam: quia Dominus benefecit tibi. Cabala JudaÃca Vertalings gedaan Volta, minha alma, ao teu repouso...
93 Source language This translation request is "Meaning only". You are my ends and my means nowAnd ... You are my ends and my means now And I'm willing and I'm able But I fold to your wish cause it's my command. Vertalings gedaan VocÃª Ã© meus fins e meus meios agora
18 Source language KleÄim samo pred Bogom KleÄim samo pred Bogom Trebami ovaj tekst za tetovazu. Vertalings gedaan I kneel only before God Ù„Ø§ Ø£Ø±ÙƒØ¹ Ø¥Ù„Ø§ Ù„Ù„Ù‡
20 Source language Luto sempre pela JustiÃ§a. Luto sempre pela JustiÃ§a. Gostaria de ter essa frase traduzida para o Latim, pois desejo tatua-la, e vi na internet a seguinte traduÃ§Ã£o: "Semper pro justitia pugno." Gostaria de saber se estÃ¡ correta. Desde jÃ¡ agradeÃ§o. Obrigado! Vertalings gedaan Semper pro iustitia pugno.
94 Source language Ma meilleure amie, mon mari, une collÃ¨gue,... Ma meilleure amie, mon mari, une collÃ¨gue, je ne sais toujours pas qui peut se libÃ©rer pour 15 jours, j'attends de savoir. Vertalings gedaan En iyi arkadaÅŸÄ±m...
55 Source language De toute faÃ§on, rien ne change pour nous le soir,... De toute faÃ§on, rien ne change pour nous le soir, nous serons ensemble. Vertalings gedaan Ne olursa olsun...