Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Frans-Deens - J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Frans

Engels

Deens

Masedonies

Category Expression - Liefde / Vriendskap

Title	J'espÃ¨re que tu saura comprendre mes mots. Je...
Text Submitted by gamine	Source language: Frans J'espÃ¨re que tu sauras comprendre mes mots. Je veux te dire ce que j'ai sur le coeur et dans la tÃªte; envahie par ton visage, ma tÃªte ne pense qu'Ã toi et mon coeur veut t'appartenir. Je veux que tu sois mon unique et je ne veux jamais te perdre. Tu es mon futur amour !
Remarks about the translation	Pour mon amour!

Title	Jeg hÃ¥ber at du vil kunne forstÃ¥ mine ord. Jeg
Translation Deens Translated by gamine	Target language: Deens Jeg hÃ¥ber at du vil kunnne forstÃ¥ mine ord. Jeg vil fortÃ¦lle dig hvad jeg har i hjertet og hovedet,fyldt op af dit ansigt, mit hoved tÃ¦nker kun pÃ¥ dig og mit hjerte vil tilhÃ¸re dig. Jeg vil at du skal vÃ¦re min eneste, og jeg vil aldrig tabe dig. Du er min fremtidige kÃ¦rlighed!

Laaste geakkrediteerde redigering deur wkn - 8 May 2008 01:09

Last messages

	Author	Message
		4 May 2008 22:03
	casper tavernello Number of messages: 5057	Jeg hÃ¥ber at...
		4 May 2008 23:06
	gamine Number of messages: 4611	Mange, mange tak Casper. En typo. Du er stadigvÃ¦k dejlig. STOOOOORT SMIL.