Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Arabies - If it does not hurt-it's not life...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BosniesEngelsFransArabies

Category Liefde / Vriendskap

Title
If it does not hurt-it's not life...
Text
Submitted by zaied2008
Source language: Engels Translated by lakil

If it does not hurt-it's not life
Remarks about the translation
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

Title
إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Translation
Arabies

Translated by elmota
Target language: Arabies

إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Remarks about the translation
elmota: free alternative
ليست الحياة ما كان لا يوجع
Laaste geakkrediteerde redigering deur B. Trans - 8 May 2008 08:04